بازیل نیکیتین
بازیل نیکیتین (۱۸۸۵، سوسنوویتس، لهستان-۱۹۶۰، پاریس، فرانسه) دیپلمات و شرقشناس روسی بود.
نیکیتین در سال ۱۸۸۵ از پدری روس و مادری لهستانی چشم به جهان گشود. او به دانشکده مطالعات شرقی سنپترزبورگ رفت و همچنین در دانشکده لازاروف مسکو زبانهای عربی، فارسی، و فرانسه را فراگرفت. نیکیتین مدتی نیز به عنوان کنسول در ایران خدمت کرد.[1][2]
آثار
- کتاب دستور مکالمه به زبان کردی-روسی (۱۹۱۵ش)، ارومیه: چاپخانه لازاریستها.
- نظامی کردی –روسی (۱۹۱۶ش)، ارومیه: چاپخانه لازاریستها.
- گفتاری چند درباره کردان (۱۹۱۷ش)، ارومیه، چاپخانه لازاریستها.
- مقاله تتبعات ایرانشناسی و کردشناسی در شوروی (۱۳۳۶ ش)، مجله یغما، شماره ۶
- قصه سوتو و تاتو، با همکاری سون به زبان انگلیسی.
- داستانهای کردی، شامل سه داستان به لهجه بادینی به نامهای: ۱-مام زرگو ۲- شیخ سلیمان پی به زنگل ۳- میری حکاریان و مزگینیا ته یری به هاری، به زبان انگلیسی.
- کردان موصل، مجله کراکوری لهستان، به زبان لهستانی.
- مسئله کرد از دیدگاه یک خارجی (۱۹۳۴).
- ایرانی که من شناختهام.
- بررسیهایی درباره کردان (۱۹۲۱).
- کردان و مسیحیت (۱۹۲۲).
- موضوع افسانه، نسخه بدلهای آن در زبانهای کردی و فارسی (۱۹۲۲).
- والی اردلان (۱۹۲۲).
- عقاید مذهبی نزد کردان (۱۹۲۳).
- حیات داخلی کرد (۱۹۲۳).
- رساله نظام ملوکالطوایفی کردی (۱۹۲۵).
- کردها از خود نقل میکنند (۱۹۲۵).
- چند افسانه کردی درباره جانوران (۱۹۲۹).
- تقریظ کرد از تسنن (۱۹۳۳).
- یاداشتهایی درباره کرد (۱۹۳۳).
- شبکه راههای کردستان (۱۹۳۵).
- کردشناسی به چه گفته میشود (۱۹۳۶).
- اسماعیل چول (۱۹۳۷)، گزارشی از ایزدی قدیم و حادث.
- عنصر کرد در موقعیت بینالمللی خاورمیانه (۱۹۴۰).
- جمع با حرف –ت (۱۹۴۴).
- مسئله کرد (۱۹۴۶).
- نظم غنایی کرد (۱۹۵۰).
- کردها (بی تا).
- موضوعات اورامار، رواندز، شمدینان در دائرةالمعارف اسلامی.
- موضوعات برادوست، بنی سیف الکراد، بانه،بهلول، بدرخانیها
- گزارشی از نیکتین درباره کتاب: کردان و ارمنیها، اثر کریستیف.
- یک تحقیق تاریخی و اجتماعی درباره کردان (۱۹۶۲).
- ترجمه کتاب داستان شفان کرمانج اثر عه ره ب شمه مو به زبان فرانسوی.
- مطالب مذهبی در متنهای کردی. اسناد کنگره بینالمللی تاریخ مذاهب در پاریس (۱۹۲۵).
- تحقیق در طبقهبندی فولکلور به کمک یک فهرست اقتصادی –اجتماعی درباره بیت مه م و زین، کنگره شانزدهم بینالملل مردمشناسی در بروکسل (۱۹۳۵).
- نتایج جنگ جهانی در شمال غرب ایران (۱۹۲۴).
- تکنگاری درباره شهر مهاباد.
منابع
- «گذری بر احوال و آثار واسیلی نیکتین در حوزه ی مطالعات کرد». انسانشناسی و فرهنگ. مهر ۱۳۹۲. بایگانیشده از اصلی در ۲۴ ژوئن ۲۰۱۶. دریافتشده در ۵ آوریل ۲۰۱۴.
- «زندگینامه: بازیل نیکیتین (1885 - 1960)». همشهری آنلاین. ۲ مهر ۱۳۹۱. دریافتشده در ۵ آوریل ۲۰۱۴.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.