دسته دلقک‌ها
دستهٔ دلقک‌ها (به فرانسه: Guignol's band)کتابی است از لویی فردینان سلین نویسنده فرانسوی که برای اولین‌بار به سال ۱۹۴۴ منتشر شده‌است.
 جلد چاپ نخست انگلیسی | |
| نویسنده(ها) | لویی-فردینان سلین |
|---|---|
| برگرداننده(ها) | مهدی سحابی |
| کشور | فرانسه |
| زبان | فرانسوی |
| ناشر | Éditions Denoël |
تاریخ نشر | آوریل ۱۹۴۴ |
انتشار به انگلیسی | 1954 (New Directions |
| شمار صفحات | ۳۴۸ |
نقد
برخی معتقدند نثر سلین در این کتاب خیلی عجیب و آشفته‌است و آدم‌های این رمان دائماً در حال گریزند.[1] تمام رمان حول محور یک تخریب شکل می‌گیرد.[2]
خلاصه داستان
دسته دلقک‌ها داستان زن‌های نان‌آور خانواده و مردهای حسابی خوشگذران است؛ یعنی داستان زمین‌خورده‌ها و مطرودها. همچنین این رمان داستان سیاهی از جنگ است.[3][4]
ترجمه به فارسی
این رمان سومین رمان سلین است که به فارسی ترجمه شده‌است. این کتاب در سال ۱۳۸۵ به قلم مهدی سحابی ترجمه و نشر مرکز آن را منتشر کرده‌است.[5]
منابع
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.