فهرست اصطلاحات و امثال فارسی

• ژاژ خایی ( کنایه از حرف بیهوده و بی معنا زدن)
• آب در هاون کوبیدن (کنایه از کار بیهوده کردن)
• کشک سابیدن
• شتر در خواب بیند پنبه‌دانه (کنایه از کسی است که ارزوهای دور و دراز دارد)
• دست و پنجه نرم کردن {کنایه از مبارزه کردن}
• عروس تعریفی گوزو در می‌آید{کنایه از فردی که از او زیاد تعریف مشود}