معکوس روسیه
معکوس روسیه یک نوع از جوک است که معمولاً با عبارت «در روسیه شوروی» آغاز می‌شود و در آن موضوع و اهداف یک رویداد وارونه می‌شود.
مثال‌ها
- در آمریکا شما برادر بزرگ (مجموعه تلویزیونی) را می‌بینید، در روسیه شوروی برادر بزرگ شما را می‌بیند!
- در آمریکا شما قانون را می‌شکنید، در روسیه شوروی قانون شما را می‌شکند!
- در آمریکا شما حکومت را انتخاب می‌کنید، در روسیه شوروی حکومت شما را انتخاب می‌کند!
- در آمریکا شما رهبر را می‌کشید (ترور جان اف کندی)، در روسیه شوروی رهبر شما را می‌کشد!
- در آمریکا شما بخشی از منابع انسانی هستید، در روسیه شوروی منابع انسانی بخشی از شما است!
- در آمریکا شما نزد دکتر می‌روید، در روسیه شوروی دکتر نزد شما می‌آید!
- در آمریکا شما قدرت را زیر سؤال می‌گیرید، در روسیه شوروی قدرت شما را زیر سؤال می‌گیرد!
منابع
مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Russian reversal». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۱۱ آوریل ۲۰۱۷.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.