ادامه صد قلعه برتر ژاپنی

ادامه صد قلعه برتر ژاپنی (انگلیسی: Continued Top 100 Japanese Castles‎)

هوکایدو

نام	استان	شهر	سال اتمام ساخت	ارباب برجسته قلعه	تصویر
Shinori Date 志苔館	هوکایدو	هاکوداته	?
Katsuyama Date 勝山館	هوکایدو	شهرستان هی‌یاما، هوکایدو	1473	Takeda Nobuhiro

منطقه توهوکو

نام	استان	شهر	سال اتمام ساخت	ارباب برجسته قلعه	تصویر
Namioka Castle 浪岡城	استان آئوموری	آئوموری	15C
قلعه کونوهه 九戸城	استان ایواته	نینوهه، ایواته	15C	Kunohe Masazane
Shiroishi Castle 白石城	استان میاگی	شیروایشی، میاگی	12C	Amakasu Kagetsugu / کاتاکورا کاگه‌تسونا
Wakimoto Castle 脇本城	استان آکیتا	اوگا، آکیتا	15C	Andō Chikasue
Akita Castle 秋田城	استان آکیتا	آکیتا (شهر)	733	Abeno Yakamaro
Tsurugaoka Castle 鶴ヶ岡城	استان یاماگاتا	تسورواوکا، یاماگاتا	12C
قلعه یونه‌زاوا 米沢城	استان یاماگاتا	یونه‌زاوا، یاماگاتا	12C	داته تسرومونه / داته ماسامونه / اوئه‌سوگی کاگه‌کاتسو / نااوئه کانه‌تسوگو
Miharu Castle 三春城	استان فوکوشیما	Tamura	16C?	Tamura Kiyoaki
Mukaihaguroyama Castle 向羽黒山城	استان فوکوشیما	ایزومیساتو، فوکوشیما	1568	Ashina Moriuji

منطقه کانتو

نام	استان	شهر	سال اتمام ساخت	ارباب برجسته قلعه	تصویر
Kasama Castle 笠間城	استان ایباراکی	کاساما، ایباراکی	1219	Matsudaira Yasushige
Tsuchiura Castle 土浦城	استان ایباراکی	تسوچی‌اورا، ایباراکی	15C	Oda Ujiharu
Karasawa Castle 唐沢山城	استان توچیگی	سانو، توچیگی	10C	فوجیوارا نو هیده‌ساتو
Nagurumi Castle 名胡桃城	استان گونما	Tone	16C	Suzuki Norishige
Numata Castle 沼田城	استان گونما	نوماتا، گونما	۱۵۳۲	سانادا نوبویوکی
Iwabitsu Castle 岩櫃城	استان گونما	شهرستان آگاتسوما، گونما	۱۵۵۲	سانادا یوکیتاکا، سانادا ماسایوکی
قلعه اوشی 忍城	استان سایتاما	گیودا، سایتاما	1479	Narita Yasusue
Sugiyama Castle 杉山城	استان سایتاما	شهرستان هیکی، سایتاما	?
Sugaya Yakata 菅谷館	استان سایتاما	شهرستان هیکی، سایتاما	?	هاتاکه‌یاما شیگه‌تادا
Moto Sakura Castle 本佐倉城	استان چیبا	Inba	?	ماتسودایرا تاداترو، Doi Toshikatsu
Ōtaki Castle 大多喜城	استان چیبا	اوتاکی، چیبا	?	هوندا تاداکاتسو
Takiyama Castle 滝山城	توکیو	هاچی‌اوجی، توکیو	1521	Hōjō Ujiteru
اودایبا お台場	توکیو	خلیج توکیو	1853
Kozukue Castle 小机城	استان کاناگاوا	کوهوکو-کو، یوکوهاما	14C	Ujimitsu Hōjō
قلعه ایشیگاکی‌یاما ایچی‌یا 石垣山一夜城	استان کاناگاوا	اوداوارا، کاناگاوا	۱۵۹۲	تویوتومی هیده‌یوشی

منطقه کوشین‌اتسو

نام	استان	شهر	سال اتمام ساخت	ارباب برجسته قلعه	تصویر
Shinpu Castle 新府城	استان یاماناشی	نیراساکی، یاماناشی	۱۵۸۲	تاکدا کاتسویوری
Yōgaiyama Castle 要害山城	استان یاماناشی	کوفو، یاماناشی	۱۵۲۰	تاکدا نوبوتورا / تاکدا شینگن
Tatsuoka Castle 龍岡城	استان ناگانو	ساکو، ناگانو	1864-67
Takashima Castle 高島城	استان ناگانو	سووا، ناگانو	1592	Suwa Yoritada
Murakami Castle 村上城	استان نیگاتا	موراکامی، نیگاتا	16C	Honjō Shigenaga
Takada Castle 高田城	استان نیگاتا	جوئتسو، نیگاتا	۱۶۱۴	ماتسودایرا تاداترو
Samegao Castle 鮫ヶ尾城	استان نیگاتا	میوکو، نیگاتا	16C	Horie Munechika

منطقه هوکوریکو

نام	استان	شهر	سال اتمام ساخت	ارباب برجسته قلعه	تصویر
قلعه تویاما 富山城	استان تویاما	تویاما (شهر)	1543	Jinbo Nagamoto / ساسا ناریماسا
Masuyama Castle 増山城	استان تویاما	تونامی، تویاما	14C	Jinbo Nagamoto / ساسا ناریماسا
Torigoe Castle 鳥越城	استان ایشیکاوا	هاکوسان	1573	Sengoku Hidehisa
قلعه فوکوئی 福井城	استان فوکوئی	فوکوئی (شهر)	۱۵۷۳/۱۶۰۶	شیباتا کاتسوایه / یوکی هیده‌یاسو
Ōno Castle 越前大野城	استان فوکوئی	اونو، فوکوئی	۱۵۸۰	کاناموری ناگاچیکا
Kuniyoshi Castle 国吉城	استان فوکوئی	میهاما، فوکوئی	1556	Kimura Shigekore
Genbao Castle 玄蕃尾城	استان فوکوئی / استان شیگا		۱۵۸۲?	شیباتا کاتسوایه

منطقه توکای

نام	استان	شهر	سال اتمام ساخت	ارباب برجسته قلعه	تصویر
قلعه گوجو هاچیمان 郡上八幡城	استان گیفو	گوجو، گیفو	1559	Inaba Sadamichi
Naegi Castle 苗木城	استان گیفو	ناکاتسوگاوا، گیفو	14C	Tōyama Tomomasa
Kaneyama Castle 金山城	استان گیفو	کانی، گیفو	۱۵۳۷	موری یوشی‌ناری
قلعه اوگاکی 大垣城	استان گیفو	اوگاکی، گیفو	۱۵۰۰	اوجی‌ایه نائوتومو
Kōkokuji Castle 興国寺城	استان شیزوئوکا	نومازو، شیزوئوکا	14C	هوجو سوئون?
Suwahara Castle 諏訪原城	استان شیزوئوکا	شیمادا، شیزوئوکا	۱۵۷۳	ایماگاوا اوجیزانه
قلعه تاکاتنجین 高天神城	استان شیزوئوکا	کاکه‌گاوا، شیزوئوکا	16C	اوکابه موتونوبو
قلعه هاماماتسو 浜松城	استان شیزوئوکا	هاماماتسو	۱۵۰۴–۲۰	توکوگاوا ایه‌یاسو
کوه کوماکی 小牧山城	استان گیفو	کوماکی، آیچی	14C	اودا نوبوناگا
Furumiya Castle 古宮城	استان آیچی	شینشیرو، آیچی	۱۵۷۵?	Ōkuma Tomohide? / اوباتا ماساموری?
قلعه یوشیدا 吉田城	استان آیچی	تویوهاشی، آیچی	1505	Matsudaira Nagachika / ساکای تاداتسوگو
قلعه تسو 津城	استان میه	تسو، میه	۱۵۵۸	اودا نوبوکانه
Tage Kitabatakeshi Jōkan 北畠館	استان میه	تسو، میه	?	کیتاباتاکه تومونوری
Tamaru Castle 田丸城	استان میه	تاماکی، میئه	12C	اودا نوبوکاتسو
Akagi Castle 赤木城	استان میه	کومانو، میه	۱۵۸۹	تودو تاکاتورا

منطقه کانسای

نام	استان	شهر	سال اتمام ساخت	ارباب برجسته قلعه	تصویر
Kamaha Castle 鎌刃城	استان شیگا	مایبارا، شیگا	135C	Hiri Hidemura
Hachimanyama Castle 八幡山城	استان شیگا	یوناگو، توتوری	۱۵۸۵	تویوتومی هیده‌تسوگو
قلعه فوکوچی‌یاما 福知山城	استان کیوتو	فوکوچی‌یاما، کیوتو	۱۵۷۹	آکچی هیده‌میتسو
قلعه آکوتاگاوایاما 芥川山城	استان اوساکا	تاکاتسوکی، اوساکا	۱۵۱۵	میوشی ناگایوشی
قلعه ایموری‌یاما 飯盛山城	استان اوساکا	شیجوناواته، اوساکا	۱۳۳۳–۱۳۳۸	میوشی ناگایوشی
قلعه کیشیوادا 岸和田城	استان اوساکا	کیشی‌وادا، اوساکا	۱۳۹۴	میوشی یوشیکاتا
Arikoyama Castle/ Izushi Castle 有子山城/ 出石城	استان هیوگو	تویواوکا، هیوگو	1574 / 1604	Yamana Toyosuke
قلعه کوروی 黒井城	استان هیوگو	تانبا، هیوگو	14C	آکای نائوماسا سایتو توشی‌میتسو
قلعه سوموتو 洲本城	استان هیوگو	سوموتو، هیوگو	14C	آتاگی فویویاسو
قلعه کوری‌یاما 郡山城	استان نارا	یاماتوکوری‌یاما، نارا	۱۱۶۲	تسوتسوی جونکی تویوتومی هیده‌ناگا
Uda Matsuyama Castle 宇陀松山城	استان نارا	شهرستان اودا، نارا	15C	Fukushima Takaharu
Shingū Castle 新宮城	استان واکایاما	شینگو، واکایاما	1618	Mizuno Shigenaga

منطقه چوگوکو

نام	استان	شهر	سال اتمام ساخت	ارباب برجسته قلعه	تصویر
Wakasa Oniga Castle 若桜鬼ヶ城	استان توتوری	واکاسا، توتوری	13C	یاماناکا یوکیموری
Yonago Castle 米子城	استان توتوری	یوناگو، توتوری	15C	کیکاوا هیروایه
Hamada Castle 浜田城	استان شیمانه	هامادا (شیمانه)	1620	Sengoku Hidehisa
قلعه تاکاماتسو 高松城	استان اوکایاما	اوکایاما	16C	شیمیزو مونه‌هارو
Mihara Castle 三原城	استان هیروشیما	میهارا، هیروشیما	12C	کوبایاکاوا تاکاکاگه
Niitakayama Castle 新高山城	استان هیروشیما	میهارا، هیروشیما	۱۵۵۲	کوبایاکاوا تاکاکاگه
قلعه کونومینه/ Ōuchi-shi Yakata 高嶺城/ 大内氏館	استان یاماگوچی	یاماگوچی (شهر)	1556 / 14C	اوئوچی یوشیناگا

منطقه شیکوکو

نام	استان	شهر	سال اتمام ساخت	ارباب برجسته قلعه	تصویر
Shōzui Castle 勝瑞城	استان توکوشیما	توکوشیما (شهر)	12C	میوشی یوشیکاتا
Ichinomiya Castle 一宮城	استان توکوشیما	استان توکوشیما	1338	Ogasawara Narisuke
Hiketa Castle 引田城	استان کاگاوا	هیگاشی‌کاگاوا، کاگاوا	Unknown	Sengoku Hidehisa
قلعه نوشیما 能島城	استان اهیمه	ایماباری، اهیمه	14C	موراکامی تاکه‌یوشی
Kagomori Castle 河後森城	استان اهیمه	Kitauwa	12C
قلعه اوکو 岡豊城	استان کوچی	نانکوکو، کوچی	13-14C	چوسوکابه موتوچیکا

منطقه کیوشو

نام	استان	شهر	سال اتمام ساخت	ارباب برجسته قلعه	تصویر
Kokura Castle 小倉城	استان فوکوئوکا	کیتاکیوشو، فوکوئوکا	۱۵۶۹	هوسوکاوا تادائوکی
قلعه میزوکی 水城	استان فوکوئوکا	دازایفو، فوکوئوکا	654
Kurume Castle 久留米城	استان فوکوئوکا	کورومه، فوکوئوکا	۱۵۰۴–۱۵۲۱	کوبایاکاوا هیده‌کانه
Kii Castle 基肄城	استان ساگا	چیکوشینو، فوکوئوکا	665
Karatsu Castle 唐津城	استان ساگا	کاراتسو	۱۶۰۸	ترازاوا هیروتاکا
Kaneda Castle 金田城	استان ناگاساکی	ولایت تسوشیما	667
Ishida Castle 石田城	استان ناگاساکی	گوتو، ناگاساکی	1863	Gotō Morinori
قلعه هارا 原城	استان ناگاساکی	می‌نامی‌شیمابارا، ناگاساکی	۱۴۹۶	آماکوسا شیرو
Kikuchi Castle 鞠智城	استان کوماموتو	کیکوچی، کوماموتو	?
Yatsushiro Castle 八代城	استان کوماموتو	یاتسوشیرو، کوماموتو	1622
Nakatsu Castle 中津城	استان اوئیتا	ناکاتسو، اوئیتا	۱۵۸۸	کورودا یوشیتاکا / هوسوکاوا تادائوکی
Tsunomure Castle 角牟礼城	استان اوئیتا	یاتسوشیرو، کوماموتو	1277-88	Mori Takamasa
Usuki Castle 臼杵城	استان اوئیتا	اوسوکی، اوئیتا	۱۵۶۲	اوتومو سورین
Saiki Castle 佐伯城	استان اوئیتا	سایکی، اوئیتا	1606	Mori Takamasa
Nobeoka Castle 延岡城	استان میازاکی	نوبه‌اوکا، میازاکی	1606	Takahashi Mototane
قلعه سادووارا 佐土原城	استان میازاکی	میازاکی	14C	Itō Yoshisuke / شیمازو تویوهیسا
Shibushi Castle 志布志城	استان کاگوشیما	شیبوشی، کاگوشیما	?	Niiro Korehisa
Chiran Castle 知覧城	استان کاگوشیما	می‌نامی‌کیوشو، کاگوشیما	12C

منطقه اوکیناوا

نام	استان	شهر	سال اتمام ساخت	ارباب برجسته قلعه	تصویر
Zakimi Castle 座喜味城	استان اوکیناوا	Nakagami	1416-22	Gosamaru
Katsuren Castle 勝連城	استان اوکیناوا	اوروما، اوکیناوا	14C	Amawari

منابع

• مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Continued Top 100 Japanese Castles». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۲ اوت ۲۰۲۰.