تمام چیزهایی که او گفت

«تمام چیزهایی که او گفت» (به انگلیسی: All the Things She Said) ترانه‌ای از گروه دخترانهٔ تَتو و تک‌آهنگ اصلی آلبوم سال ۲۰۰۲ آن‌ها با نام ۲۰۰ کیلومتر بر ساعت در مسیر اشتباه است. این قطعه پیش‌تر توسط آن‌ها به زبان روسی و با عنوان «عقلم را از دست داده‌ام» (به روسی: Я сошла с ума) اجرا شده بود.

«همهٔ چیزهایی که او گفت»
تک‌آهنگ تَتو
از آلبوم ۲۰۰ کیلومتر بر ساعت در مسیر اشتباه
بی-ساید
  • "ستاره‌ها"
  • "عقلم را از دست داده‌ام"
تاریخ پخش
  • دسامبر ۲۰۰۰ ("عقلم را از دست داده‌ام")
  • ۱۹ اوت ۲۰۰۲
سبک
زمان۳:۳۴
ناشر
ترانه‌نویس(ها)
  • سرجیو گالویان
  • ترور هورن
  • مارتین کیرسزینبام
  • والری پولینکو
  • النا کیپر
تهیه‌کننده(ها)ترور هورن
گاه‌نگاری تک‌آهنگ‌های تَتو
«یک حرکت ساده»
(۲۰۰۲)		 «همهٔ چیزهایی که او گفت»
(۲۰۰۲)		 «دستشون به ما نمی‌رسه»
(۲۰۰۳)
نمونهٔ صوتی
  • پرونده
  • راهنما
موزیک ویدئو
Alternative cover
Original and cassette-adapted cover

«همهٔ چیزهایی که او گفت» در زمان انتشارش در چندین کشور مختلف شمارهٔ ۱ جدول‌های فروش شد و در ایالات متحدهٔ آمریکا تا ردهٔ بیستم بیلبورد هات ۱۰۰ صعود کرد.[1] این تک‌آهنگ در بریتانیا ۱۵ هفته در جدول پرفروش‌ترین‌ها حضور داشت و چهار هفتهٔ پیاپی صدرنشین آن جدول بود. «همهٔ چیزهایی که او گفت» در هفت کشور مختلف گواهی طلا و در ۵ کشور گواهی پلاتین دریافت کرد.[2]

ویدئو

موزیک ویدئوی «همهٔ چیزهایی که او گفت» مضمونی همجنس‌گرایانه دارد و در آن لنا کاتینا و یولیا ولکوا با لباس دخترهای مدرسه‌ای نشان می‌شوند که عاشقانه یکدیگر را در آغوش می‌کشند و می‌بوسند.[3] در آن زمان هنوز در مورد لزبین بودن یا نبودن یولیا و لنای ۱۷ و ۱۸ ساله قطعیتی وجود نداشت و آن‌دو معمولاً از پاسخ دادن به سؤال رسانه‌ها در این مورد طفره می‌رفتند.[4] به هر روی این ویدئو و موفقیت بزرگی که تتو در بازار موسیقی به‌دست آورده بود با انتقادهای زیادی همراه شد. یک مؤسسهٔ خیریهٔ محافظت از کودکان شرکت پخش‌کنندهٔ اثر را «به توسل به بازار کثیف پیرمردها» متهم کرد. ریچارد میدلی در شبکهٔ کانال ۴ بریتانیا هم اعضای تتو را «بیمار» خواند و شرکت پخش‌کننده را به حمایت از «ترویج بی‌پردهٔ پدوفیلیا» متهم کرد. با این‌حال پیتر رابینسون (موسیقی‌نویس) در پاسخ این اتهام‌ها گفت: «این همه آدم که تمام نسخه‌های این تک‌آهنگ را خریده‌اند بچه‌باز نیستند. این اولین آهنگ بزرگ پاپ سال است و به همین دلیل شمارهٔ ۱ شده‌است».[5]

منابع
  1. Kruzin, Aleksey (31 May 2003). "Junk Aims To Widen Universal Frontiers". Billboard. p. 79. Retrieved 24 March 2021.
  2. Jones, Daisy (18 August 2017). "The Complicated Cult Appeal of t.A.T.u's "All the Things She Said"". vice.com. Vice. Retrieved 24 March 2021.
  3. Elkins, Ruth. "t.A.T.u – This Girl Loves That One?". dw.com. DW. Retrieved 24 March 2021.
  4. "All the things they say". telegraph.co.uk. Telegraph. 10 January 2003. Retrieved 24 March 2021.
  5. Paine, Andre (13 April 2012). "'Paedo-pop' video worry". standard.co.uk. Evening Standard. Retrieved 24 March 2021.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.