زن در ریگ روان

زن در ریگ روان (به ژاپنی: 砂の女، Suna no onna) نام رمانی اثر کوبو آبه است که در سال ۱۹۶۲ نوشته شده‌است. فیلمی نیز به همین نام با کارگردانی هیروشی تشیگاهارا از این داستان ساخته‌شده‌است. کوبو آبه به وسیلهٔ این رمان و فیلم شهرت جهانی یافت. این رمان اولین اثر وی بود که به انگلیسی ترجمه شد. قبل از دههٔ ۱۹۷۰ این کتاب به بیش از ۲۰ زبان زنده دنیا ترجمه شده‌بود. این اثر وی یکی از مهم‌ترین رمان‌های ژاپن قبل از جنگ است.

داستان

این رمان کافکایی، تجربیات کابوس مانند یک معلم و حشره‌شناس به نام نیکی جامپی را روایت می‌کند که توسط گروهی از افرادی که پایین یک تپه شنی بزرگ زندگی می‌کنند به اسارت گرفته شده‌است ...

جوایز

• ۱۹۶۲ - جایزه یومی‌یوری

ترجمه‌های فارسی

• کوبو آبه، مهدی غبرایی (مترجم) - زن در ریگ روان - نشر نیلوفر - ۱۳۸۵ شابک ‎۹۶۴−۴۴۸−۲۲۲−۰

منابع

مجموعه‌ای از گفتاوردهای مربوط به زن در ریگ روان در ویکی‌گفتاورد موجود است.

• Susan Jolliffe Napier, The fantastic in modern Japanese literature: the subversion of modernity, Routledge, 1996. p 202. ISBN 0-415-12457-3
• Anne Marie Hacht, Dwayne D. Hayes (Eds.), «Kobo Abe» in Gale Contextual Encyclopedia of World Literature, Vol. 1, Gale Cengage, United States of America, 2009. ISBN 978-1-4144-3135-2
• Thomas Schnellbächer, The Woman In The Dunes (Suna no onna) in Reference Guide to World Literature, 3rd ed. Vol. 2, Eds: Sarah Pendergast and Tom Pendergast, St. James Press. 2003. ISBN 1-55862-491-0