سانسی
سانسِی (به ژاپنی: 三世) اصطلاحی در زبان ژاپنی است که به نوه‌های مهاجران ژاپنی (ایسی) متولدشده در کشورهای دیگر به ویژه در ایالات متحده آمریکا گفته می‌شود.[1] ترجمه تحت‌اللفظی این عبارت «نسل سوم» است.[1]
دختران سانسی در ایالت وایومینگ آمریکا، ۱۹۴۳. پدربزرگ‌های این کودکان به آمریکا مهاجرت کرده‌اند.
در آمریکا
بیشتر سانسی‌های آمریکا پس از جنگ جهانی دوم متولد شده‌اند.[1] بر اساس پژوهشی که در سال ۱۹۷۸ در مورد سانسی‌ها در آمریکا انجام‌شده، شمار قابل توجهی از سانسی‌ها دچار بحران هویتی بوده‌اند.[2] آن‌ها از یک سو ارزش‌های اجتماعی ژاپنی مانند وفاداری را از والدین خود دریافت کرده‌اند و از سوی دیگر دارای ذائقه‌ها و عاداتی هستند که آن‌ها را از جامعه آمریکا دریافت کرده‌اند و والدینشان (نیسی‌ها) اصولاً فاقد آن‌ها هستند.[3]
| مهاجران ژاپنی‌تبار و فرزاندان آن‌ها | |||
|---|---|---|---|
| نسل | فارسی | ژاپنی | انگلیسی |
| نسل اول | ایسی | 一世 | Issei |
| نسل دوم | نیسی | 二世 | Nisei |
| نسل سوم | سانسی | 三世 | Sansei |
| نسل چهارم | یونسی | 四世 | Yonsei |
| نسل پنجم | گوسی | 五世 | Gosei |
یادکرد منابع
منابع
- Department of the Interior, National Park Service (March 19, 2013). "Sansei". Densho Encyclopedia.
- Miyoshi, Nobu (1978). "Identity Crisis of the Sansei and the Concentration Camp". NIMH Grant No. 1 R13 MH25655-01. Sansei Legacy Project. Retrieved April 17, 2014.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.