غلامرضا شهبازی
غلامرضا شهبازی (زاده ۱۲ تیر ۱۳۵۲، نهاوند) پژوهشگر، مترجم و بازیگر تئاتر و تلویزیون ایرانی است.
| غلامرضا شهبازی | |
|---|---|
| زمینه فعالیت | بازیگر تئاتر و تلویزیون |
| تولد | ۱۲ تیر ۱۳۵۲ نهاوند، ایران |
| ملیت | ایرانی |
زندگی و حرفه
غلامرضا شهبازی در سال ۱۳۵۲ در نهاوند زاده شد. او دانش‌آموخته کارشناسی ادبیات نمایشی و کارشناسی ارشد سینما از دانشکده سینما و تئاتردانشگاه هنر تهران و دکتری تاریخ هنر از همین دانشگاه است.
فعالیت دانشگاهی
غلامرضا شهبازی از سال ۱۳۹۰ در دوره‌های کارشناسی و کارشناسی ارشد سینما و نیز کارشناسی و کارشناسی ارشد تئاتر در دانشکده سینما و تئاتر دانشگاه هنر و دانشکده هنر دانشگاه سوره تدریس کرده‌است.
آثار
- ترجمه تک گویی‌های کلاسیک برای مردان ویراسته کریس سالت؛ نشر بیدگل؛ سال۱۳۹۸
- ترجمه تئاتر و تماشاگر: به سوی نقش خلاق مخاطب در رویداد ادبی-تئاتری؛ با همکاری مجید اخگر، منصور براهیمی، مهدی نصراله زاده و نرگس یزدی؛ انتشارات سمت؛ سال ۱۳۹۷
- ترجمه نمایشنامه مده‌آ نوشته اوریپید؛ نشر بیدگل؛ سال 1397[1]
- ترجمه نمایشنامه ماکیاوللی: هنر رعب و وحشت نوشته رابرت کوهن؛انتشارات حکمت سینا؛ سال ۱۳۹۶ (نامزد نهایی کتاب سال در بخش نمایشنامه)[2]
- ترجمه نمایشنامه طنین صدای یک انسان نوشته دیوید هنری هوانگ؛انتشارات حکمت سینا؛ سال۱۳۹۶
- ترجمه نمایشنامه زنان تروا نوشته اوریپید؛ نشر بیدگل؛ سال1396[3]
- ترجمه تک گویی‌های کلاسیک برای زنان ویراسته کریس سالت؛ نشر بیدگل؛ سال1396[4][5]
- ترجمه نمایشنامه الکترا نوشته اوریپید؛ نشر بیدگل؛ سال۱۳۹۵
- ترجمه راهنمای عملی تئاتر ماسک نوشته توبی ویلشر؛انتشارات سمت؛ سال1392[6]
فیلم‌شناسی
فیلمها
- قفل یعنی کلید (مرجان اشرفی زاده، ۱۳۸۷)
مجموعه‌های تلویزیونی
- کارآگاهان (مجموعه، حمید لبخنده، ۱۳۸۶)
- فاکتور هشت (مجموعه تلویزیونی) (مجموعه، رضا کریمی، ۱۳۸۸)
جوایز
- رتبه اول بازیگری مرد برای نمایش مراسمی برای یک دوست در سومین دوره نمایشنامه خوانی مولوی(۱۳۸۶)
- رتبه اول کارگردانی برای نمایش صدای انسان در چهارمین دوره نمایشنامه خوانی مولوی(۱۳۸۸)[7]
منابع
- «نشر بیدگل: مده‌آ». www.bidgolpublishing.com. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۴-۰۸.
- «اعلام نامزدهای نهایی «جایزه کتاب سال» در چند بخش». ایسنا. ۲۰۱۹-۰۱-۳۰. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۴-۰۸.
- «نشر بیدگل: زنان تروا». www.bidgolpublishing.com. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۴-۰۸.
- «روزنامه شرق96/12/7: زندگی، جنگ و دیگر هیچ». www.magiran.com. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۴-۰۸.
- «ترجمه برای فضای فرهنگی ایران یک ضرورت است». www.bookcity.org. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۴-۰۸.
- ««راهنمای عملی تئاتر ماسک» منتشر شد». ایسنا. ۲۰۱۳-۱۲-۰۷. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۴-۰۸.
- «برگزیدگان چهارمین جشنواره نمایشنامه خوانی مولوی معرفی شدند». ایران تئاتر. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۴-۰۸.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.