محمد دهقانی
محمد دهقانی (زادهٔ ۲۵ آبان ۱۳۴۴) نویسنده، مترجم، منتقد ادبی، استاد دانشگاه و روزنامهنگار ایرانی است.[1][2] او عضو سابق هیئت علمی گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تهران بود.[3]
محمد دهقانی | |
---|---|
زادهٔ | ۲۵ آبان ۱۳۴۴ (۵۵ سال) اراک |
ملیت | ایرانی |
تحصیلات | زبان و ادبیات فارسی |
محل تحصیل | دانشگاه تهران |
پیشه | نویسنده، مترجم، منتقد ادبی، استاد دانشگاه و روزنامهنگار ایرانی |
زندگینامه
دهقانی در سال ۱۳۴۴ در اراک بهدنیا آمد و تحصیلاتش را تا پایان دبیرستان در همین شهر ادامه داد. او دارای مدرک کارشناسی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه چمران اهواز (۱۳۶۷) و کارشناسی ارشد از دانشگاه فردوسی مشهد (۱۳۷۳) است. دهقانی دورهٔ دکتری زبان و ادبیات فارسی را در دانشگاه تهران در سال ۱۳۷۷ بهاتمام رساند و پایاننامهٔ دکتری خود را با موضوع «تاریخ نقد ادبی در ایران» و به راهنمایی عبدالحسین زرینکوب نوشت. سپس برای تدریس به سمنان رفت و دو سال بعد برای تدریس به دانشگاه تهران دعوت شد. او در سال تحصیلی ۱۳۸۴ـ۱۳۸۵ استاد مدعو در دانشگاه پکن بود.[4][5] دهقانی بلافاصله پس از بازگشت از پکن در سال ۱۳۸۶ با اتهام «توهین به مقدسات اسلامی» از دانشگاه تهران اخراج شد.[6] نوشتههای دهقانی در نشریاتی چون نگاه نو و فصلنامهٔ نقد کتاب ادبیات منتشر شدهاست.[7]
کتابشناسی
تألیف
- وسوسهٔ عاشقی: بررسی تحول عشق در ادب پارسی. تهران: برنامه، ۱۳۷۷. شابک ۹۶۴-۹۱۶۹۱-۴-۸
- پیشگامان نقد ادبی در ایران. تهران: سخن، ۱۳۸۰. شابک ۹۶۴-۳۷۲-۰۰۷-۱
- از شهر خدا تا شهر انسان: در نقد و بررسی ادبیات کلاسیک و معاصر. تهران: مروارید، ۱۳۸۹. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۱۹۱-۰۶۶-۴
- حدیث خداوندی و بندگی: تحلیل تاریخ بیهقی از دیدگاه ادبی، اجتماعی و روانشناختی. تهران: نشر نی، ۱۳۹۴. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۱۸۵-۴۰۲-۹
- یادداشتهای پکن. تهران: نگاره آفتاب، ۱۳۹۴. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۸۴۵۳-۱۴-۰۸
مجموعهٔ تاریخ و ادبیات ایران
- ابن سینا. تهران: نشر نی، ۱۳۹۸. شابک ۹۷۸-۶۲۲-۰۶-۰۲۳۱-۶
- ابوریحان بیرونی. تهران: نشر نی، ۱۳۹۷. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۱۸۵-۵۸۱-۱
- تاریخ بلعمی. تهران: نشر نی، ۱۳۹۴. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۱۸۵-۴۱۱-۱
- ترجمهٔ تفسیر طبری. تهران: نشر نی، ۱۳۹۴. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۱۸۵-۴۳۷-۱
- دقیقی. تهران: نشر نی، ۱۳۹۴. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۱۸۵-۴۲۹-۶۸
- رودکی، پدر شعر فارسی. تهران: نشر نی، ۱۳۹۴. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۱۸۵-۴۲۵-۸
- شاهنامهٔ ابومنصوری. تهران: نشر نی، ۱۳۹۴. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۱۸۵-۴۱۹-۷
- عنصری. تهران: نشر نی، ۱۴۰۰. شابک ۹۷۸-۶۲۲-۰۶-۰۳۳۷-۵
- شاهنامهٔ فردوسی. تهران: نشر نی، ۱۳۹۵. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۱۸۵-۵۰۳-۳
- فرخی سیستانی. تهران: نشر نی، ۱۳۹۶. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۱۸۵-۵۲۱-۷۸
- کسایی، نخستین شاعر نامدار شیعه. تهران: نشر نی، ۱۳۹۶. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۱۸۵-۵۶۱-۳
- منوچهری. تهران: نشر نی، ۱۳۹۶. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۱۸۵-۵۲۴-۸۸
- ناصرخسرو. تهران: نشر نی، ۱۳۹۷. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۱۸۵-۵۷۲-۹
- محمد بن زکریایرازی. تهران: نشر نی، ۱۳۹۴. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۱۸۵-۴۲۷-۲
ترجمه
- متحده، روی. تاریخ اجتماعی ایران در عصر آل بویه: وفاداری و رهبری در ادوار آغازین جامعه اسلامی. تهران: نامک، ۱۳۹۴. شابک ۹۷۸-۶۰۰-۶۷۲۱-۳۷-۸۸
- هوف، بنجامین. خرد و فرزانگی: از نگاه پوه. ترجمهٔ سید مهدی ثریا، محمد دهقانی. تهران: جوانه رشد، ۱۳۹۴. شابک ۹۷۸-۶۰۰-۶۷۱۶-۳۲-۹۸
- محفوظ، نجیب. گدا. تهران: نیلوفر، ۱۳۸۵. شابک ۹۶۴-۴۴۸-۲۲۴-۷
- اروین، رابرت. دانش خطرناک. تهران: انتشارات ماهی، ۱۳۹۶. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۲۰۹-۲۹۳-۲۸
- اسپیلکا، برنارد و دیگران. روانشناسی دین: بر اساس رویکرد تجربی. تهران: رشد، ۱۳۹۰. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۲۸۰۲-۵۹-۳
- دیکسون، تامس. علم و دین. تهران: انتشارات ماهی، ۱۳۹۴. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۲۰۹-۱۲۶-۳۸
- قیصری، علی. روشنفکران ایران در قرن بیستم. تهران: شهر کتاب، هرمس، مرکز بین المللی گفتگوی تمدنها، ۱۳۸۳. شابک ۹۶۴-۳۶۳-۰۳۱-۵۸
- کوپ، لارنس. اسطوره. تهران: شرکت انتشارات علمی و فرهنگی، ۱۳۸۴. شابک ۹۷۸-۶۰۰-۱۲۱-۲۵۰-۵۸
- میثمی، جولی اسکات. تاریخنگاری فارسی (سامانیان، غزنویان، سلجوقیان). تهران: ماهی، ۱۳۹۱. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۲۰۹-۰۸۴-۶۸
- وولف، دیوید ام. . روانشناسی دین: کلاسیک و معاصر. تهران: رشد، ۱۳۸۶. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۲۸۰۲-۰۲-۹۸
- وید، کرول و دیگران. روانشناسی عمومی. ترجمهٔ هامایاک آوادیس یانس، محمد دهقانی و دیگران. تهران: رشد، ۱۳۹۵. شابک ۹۷۸-۶۰۰-۳۵۱-۰۴۱-۸
آثار نیکوس کازانتزاکیس
- کازانتزاکیس، نیکوس. بودا. تهران: نگاه معاصر، ۱۳۸۸. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۷۷۶۳-۹۱-۲۸
- کازانتزاکیس، نیکوس. به سوی آزادی. تهران: جامی، ۱۳۸۴. شابک ۹۶۴-۷۴۶۸-۶۷-۹۸
- کازانتزاکیس، نیکوس. چین و ژاپن. تهران: نشر نی، ۱۳۹۶. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۱۸۵-۵۲۶-۲۸
- کازانتزاکیس، نیکوس. سفرها. تهران: جامی، ۱۳۸۰. شابک ۹۶۴-۵۶۲۰-۰۵-۸۸
- کازانتزاکیس، نیکوس. سیر آفاق. تهران: پیک فرهنگ، ۱۳۶۷.
جوایز
- دیپلم افتخار انجمن ادبی پارناسوس یونان (en) برای ترجمهٔ آثار نیکوس کازانتزاکیس (۲۰۰۶)[8][9]
- جایزهٔ بهترین نقد کتاب در حوزهٔ تاریخ و جغرافیا از خانهٔ کتاب ایران (۱۳۹۲)[8]
منابع
- «زندگینامه». دکتر محمد دهقانی. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۰ نوامبر ۲۰۱۸. دریافتشده در ۱۱ اوت ۲۰۱۹.
- «محمد دهقانی». نشر نی. ژانویه ۱۹, ۲۰۱۹. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ ژانویه ۲۰۱۹. دریافتشده در اوت ۱۱, ۲۰۱۹.
- «محمد دهقانی: شاهنامه چگونه بر شعر فرخیسیستانی تأثیر گذاشت؟». مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱ دسامبر ۲۰۱۷. دریافتشده در ۱۱ اوت ۲۰۱۹.
- «محمد دهقانی». جشنوارهٔ نقد کتاب. دریافتشده در ۱۱ اوت ۲۰۱۹.
- «رونمایی از کتابهای محمد علی موحد و محمد دهقانی در شهر کتاب». روزنامهٔ اطلاعات. ۲۳ آبان ۱۳۹۴. دریافتشده در ۲۰ مرداد ۱۳۹۸.
- «دفاعیه سرگشاده محمد دهقانی، استاد اخراج شده دانشکده ادبیات دانشگاه تهران، خبرنامه امیرکبیر». بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۲۹ سپتامبر ۲۰۰۸. دریافتشده در ۲۰۱۷-۱۱-۲۵.
- «مقالهها». دکتر محمد دهقانی. دریافتشده در ۱۱ اوت ۲۰۱۹.
- «دیدار و گفتوگو با محمد دهقانی». ایسنا. ۶ اوت ۲۰۱۶. بایگانیشده از روی نسخه اصلی در ۱ دسامبر ۲۰۱۷. دریافتشده در ۱۱ اوت ۲۰۱۹.
- «انجمن ادبی یونان به چند استاد ایرانی لوح تقدیر اهدا کرد - ایرنا». ایرنا. ۲۰۰۶-۰۲-۲۰. دریافتشده در ۲۰۲۱-۰۶-۰۹.