نیهون ریویکی

نیهون ریویکی (日本霊異記) مجموعه ستسوا از دوره اول هیان به حساب می‌آید. نویسنده این مجموعه کیوکای نام دارد که در بین سال‌های ۷۸۷ و ۸۲۴ در سه جلد تهیه شده‌است، و قدیمی‌ترین مجموعه ستسوای بودایی ژاپنی است.

عنوان

این کتاب به زبان انگلیسی تحت عنوان داستان معجزه آسا از سنت بودایی ژاپنی ترجمه شده‌است، اما این ترجمه تحت‌اللفظی عناوین ژاپنی را پوشش نمی‌دهد.[1]

منابع

Miraculous Stories from the Japanese Buddhist Tradition: The Nihon Ryōiki of the Monk Kyōkai, trans. and annotated with an introduction by Kyoto Motomochi Nakamura, (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1973).

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Miraculous Stories from the Japanese Buddhist Tradition: The Nihon Ryōiki of the Monk Kyōkai, trans. and annotated with an introduction by Kyoto Motomochi Nakamura, (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1973).