واسوخت
واسوخت در واژه به معنی بیزاری و روگردانی از معشوق است.[1] و در اصطلاح ادبیات سنتی نیز به سبکی از اشعار گفته میشود که مضمون آن مربوط به همین رویگردانی باشد.
شاعرانی چون سعدی، امیر خسرو و وحشی بافقی شعرهایی در سبک واسوخت سرودهاند. در ادبیات دورهٔ مشروطه و آغاز دورهٔ بازگشت ادبی نیز شاعرانی چون دهخدا، شهریار، میرزادهٔ عشقی چنین شعرهایی سرودهاند.[2]
واسوخت شاخهای از سبک قدیمی وقوعگویی است. سبک وقوعگویی که در اوایل سدهٔ دهم هجری قمری در شعر پارسی پدید آمد، برزخی بین شعر دوره تیموری و سبک هندی بود و در این سبک شاعر آشکار و بیپرده زبان حال خود را واگویه میکرد. واسوخت شاخهای از وقوعگویی است که دوری جستن و رویگردانی دلداده از دلبر را مد نظر دارد.[3]
در واسوخت، شاعر به خاطر شکست در عشق و عدم کامیابی، از استغناء به غناء و از نیاز به ناز روی میآورد و به جای ستایش به سرزنش دوست میپردازد و بیوفایی او را با بیوفایی پاسخ میدهد. شبلی نعمانی از وحشی بافقی به عنوان آغازگر این شیوه بیانی یاد میکند.[4]
سبک واسوخت در ترانههای رپ فارسی امروزی نیز بهکار میرود. ترانههای «واسوخت» پیشینیان زبان و واژگانی مؤدبانه با خود داشتند و امروزیان زبانی گستاخ و دشنامواره.[5] آغازگر این نوع از موسیقی پاپ ایران را ترانهسراهای شاخص و مجوزدار داخلی از جمله شاهکار بینشپژوه و شادمهر عقیلی دانستهاند.[6]
نمونهٔ غزل واسوخت
دل و طبع خویش را گو که شوند نرمخوتر | که دلم بهانهجو شد من ازو بهانهجوتر | |
گله گر کنم زخویت بجز اینقدر نباشد | که شوند اگر تو خواهی قدری ازین نکوتر | |
همه رنگ حیله بینم پس پرده فریبت | برو ای دورو که هستی زگل دورو دوروتر | |
تو نه مرغ این شکاری پی صید دیگری رو | که عقاب دیگر آمد به شکار این کبوتر | |
نه خوشآمد است وحشی تو غریب خوشادایی | همه طرز تازه گویی، ز تو کیست تازهگوتر | |
(از غزلیات مولانا وحشی بافقی) |
پیوند به بیرون
منابع
- لغتنامهٔ دهخدا|سایت واژهیاب، سرواژهٔ واسوخت.
- نشریهٔ الکترونیکی عروض، بازدید: اکتبر ۲۰۰۸.
- اطلاعات، بازدید: ۸ اکتبر ۲۰۰۸
- شعر العجم، شبلی نعمانی، ج ۳، ص ۱۶. بایگانیشده در ۲۶ مه ۲۰۰۸ توسط Wayback Machine
- روزنامهٔ کارگزاران بایگانیشده در ۲۵ ژوئن ۲۰۰۸ توسط Wayback Machine، شماره ۴۷۷، پنجشنبه، ۵ اردیبهشت، ۱۳۸۷. بازدید: ۸ اکتبر ۲۰۰۸.
- مجلهٔ اینترنتی هفتسنگ بایگانیشده در ۷ اوت ۲۰۰۸ توسط Wayback Machine، بازدید: ۸ اکتبر ۲۰۰۸