الویس ساختمان را ترک کرده‌است
«الویس ساختمان را ترک کرده‌است» (به انگلیسی: Elvis has left the building) جمله‌ای مشهور در زبان انگلیسی است که برای اعلام پایان‌یافتن برنامه‌ها و متفرق‌کردن جمعیت گفته می‌شود.
ریشه رواج این جمله در زبان روزمره امروز انگلیسی‌زبانان، به کنسرت‌های الویس پریسلی، خواننده راک اند رول آمریکایی بازمی‌گردد که مجریان در پایان آن را خطاب به حاضران بیان می‌کردند. بدین معنا که الویس پریسلی (=شخصی که جمعیت برای دیدن او آمده) دیگر اینجا نیست و بنابراین دلیلی برای ماندن در اینجا برای شما وجود ندارد.[1]
منابع
- Stuart-Hamilton, Ian (2007). "Elvis has left the building". An Asperger Dictionary of Everyday Expressions. Jessica Kingsley Publishers. p. 81. ISBN 1843105187.
| |
| آلبوم های استودیویی |
|
| آلبوم های زنده |
|
| Soundtrack albums and EPs |
|
| Compilation albums |
|
| Box sets |
|
| Bootlegs |
|
| Feature films |
|
| Biographical films |
|
| Documentaries |
|
| TV specials |
|
| Stage shows based on Elvis |
|
| Top 10 singles |
|
| Related people |
|
| Related |
|
| |
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.