خاموشی دریا (فیلم ۱۹۴۹)
خاموشی دریا (فرانسوی: Le Silence de la mer) نخستین فیلم بلند ژان-پیر ملویل در مقام کارگردان است که سال ۱۹۴۹ اکران شد. فیلم اقتباسی است از رمانی به همین نام اثر ژان بروله و در خانهٔ خودِ او، خارج از پاریس، فیلمبرداری شد. از بازیگران آن میتوان هوارد ورنون و نیکول استفان را نام برد.
خاموشی دریا | |
---|---|
کارگردان | ژان-پیر ملویل |
تهیهکننده | ژان-پیر ملویل |
فیلمنامهنویس | ژان-پیر ملویل |
بر پایه | رمان خاموشی دریا اثر ورکور[1] |
بازیگران | هوارد ورنون نیکول استفان کلود ورنیه ژان-ماری روبن Amy Aaröe Georges Patrix Denis Sadier Rudelle Max Fromm ماکس هرمان Fritz Schmiedel |
موسیقی | Edgar Bischoff[1] |
فیلمبردار | آنری دوکایی[1] |
تدوینگر |
|
شرکت تولید | Melville-Productions[1] |
توزیعکننده | Pierre Braunberger[1] |
تاریخهای انتشار |
|
مدت زمان | ۸۶ دقیقه[2] |
کشور | فرانسه |
خاموشی دریا با روایتگری نامتعارف و یگانهای که برای شخصیت فرانسویِ تقریباً خاموش و خواهرزادهاش برگزیده، اثری «ضدتصویر» (anti-cinematographic) توصیف شدهاست. این فیلم بههمراه ارتش سایهها و لئون مورن، کشیش فیلمهای ژان-پیر ملویل دربارهٔ مقاومت فرانسه بهشمار میروند.
داستان فیلم اینگونه روایت میشود که در زمان اشغال فرانسه توسط آلمان افسری آلمانی به خانه یک پیرمرد و خواهر زاده اش میرود تا در آنجا اقامت کند.صاحبان خانه از این وضع راضی نیستند و این فقط افسر آلمانی است که حرف میزند و پیرمرد و خواهر زاده وی تنها سکوت میکنند.سکوت این دو نمادی از مقاومت فرانسه است. جالب است که افسر از ادبیات و موسیقی و افسوس از جنگ صحبت میکند و در بخشی جالب از صحبت هایش به داستان دیو و دلبر اشاره میکند که شباهتی به خود او و آن دو دارد.در پایان فیلم در کمال تعجب دختر از افسر آلمانی خداحافظی میکند.
منابع
- Vincendeau 2003, p. ۲۲۳.
- Vincendeau ۲۰۰۳, p. ۲۲۳.
- مشارکتکنندگان ویکیپدیا. «Le Silence de la mer (film)». در دانشنامهٔ ویکیپدیای انگلیسی، بازبینیشده در ۲۸ اکتبر ۲۰۱۶.