عباس اکبری

عباس اکبری (زاده ۱۳۳۷ - شیراز)، مترجم، فیلم‌نامه‌نویس و تهیه‌کننده ایرانی است.[1]

عباس اکبری

زمینه فعالیت(مترجم) و (فیلم‌نامه‌نویس)
(تهیه‌کننده)
تولد ۱۳۳۷
شیراز
ملیت ایرانی
صفحه در وبگاه سوره

زندگی‌نامه

عباس اکبری فارغ‌التحصیل رشته مهندسی کامپیوتر از دانشگاه شیراز بوده و علاوه بر تدریس در دانشگاه در زمینهٔ ترجمه و نگارش فیلمنامه نیز فعالیت دارد. نگارش فیلمنامه‌های: «نماهنگ امام علی (ع)»، «نیمه بلند سفر» (۱۳۶۷)، «سه‌گانه در سفر آخر» (۷۹–۱۳۷۷)، بازنویسی فیلمنامه «بازهای پنهان» (۱۳۷۲)، سریال «نجات» در مرحله پیش تولید، «یوسف و زلیخا»، «حمزه سیدالشهدا»، «ابوسعید»، «آذرباد» از جمله فعالیت‌های اوست. همچنین فیلمنامه‌های «همه پدربزرگ‌ها قصه دوست دارند» و نماهنگ «بازگشت» به ترتیب برنده جوایز بهترین فیلمنامه در جشنواره فیلم فجر و جشنواره دوم سیما شدند.

اکبری در زمینه ترجمه فعال بوده و از آثار او می‌توان به ترجمه کتاب‌های «راهنمای فیلم‌نامه‌نویسی» (سید فیلد)، «فیلم‌نامه‌نویسی برای سینما و تلویزیون» (آلن آرمر)، «روند فیلم‌نامه‌نویسی» (رابرت برمن)، «نگارش فیلمنامه کوتاه» (ویلیام اچ فیلیس)، «نگارش فیلمنامه اقتباسی» (لیندا سینگر)،[2] «ترمیناتور ۲»، «روز داوری» (جیمز کامرون، ویلیام ویشر)، «سکوت بره‌ها» (تد تالی)، «مرد سوم» (گراهام گرین)، «یادداشت کوئیلر» (هارولد پنتر)، «در بارانداز» (باد شولبرگ)، «دجه کا» (رابرت ای شروود، جان هریسون) «درس‌های کارگردانی ایزنشتاین» (ولادیمیر نیژنی)، «شمال از شمال غربی» (ارنست گمن) اشاره کرد.[1][3]

تهیه کنندگی
نام اثرکارگرداننویسندهسال ساختتوضیحات
در چشم بادمسعود جعفری جوزانیمسعود جعفری جوزانی۱۳۸۹ الی ۱۳۸۲سریال تلویزیونی شبکه یک سیما و درزمره سریال‌های رده کیفی "الف" قرار می‌گیرد.[4]
عقاب صحرامهرداد خوشبختعباس اکبری۱۳۹۲ الی ۱۳۹۱فیلم فاخر سینمایی، دریافت سیمرغ بلورین جلوه‌های ویژه ازجشنواره سی ویکم فجر به بهنام خاکسار برای فیلم عقاب صحرا[5][6]
دکتر سه سوتکاظم راست‌گفتارکاظم راست‌گفتار و مجید سروینی۱۳۹۲فیلم تلویزیونی[7]
خانه دیگریبهنوش صادقیبهنوش صادقی۱۳۹۴

فیلمنامه‌های تلویزیونی و سینمایی
فیلمکارگردانمرکزسال ساختتوضیحات
آذربادحوزه هنری- مدرسه کارگاهی فیلمنامه[1]
ابوبصیرحوزه هنری- مدرسه کارگاهی فیلمنامه
پیک تردیدحوزه هنری- مدرسه کارگاهی فیلمنامه
حمزهکانون اندیشه سیما[8]
بازیهای پنهانکریم هاتفی نیا۱۳۷۰مشاوره و بازنویسی
دیپلماتداریوش فرهنگ۱۳۷۰همکاری در نگارش طرح
سفر آخرمهرداد خوشبختشبکه یک سیما۱۳۷۷[9][10]
پروازمهرداد خوشبختشبکه یک سیما۱۳۷۷[9]
پلمهرداد خوشبختشبکه یک سیما۱۳۷۸[9]
پریمسعود آب پرورشبکه دو سیمابا همکاری حسن مهدی‌فر
عقاب صحرامهرداد خوشبخت۱۳۹۱

فیلم نامه سریال تلویزیونی
سریالتعداد قسمتکارگردانسال ساختمرکزتوضیحات
پرواز غدیر۱۳رحمان رضایی۱۳۷۵شبکه سوم سیما[11]
نجات۳۹شبکه سوم سیماباهمکاری یوسف سیدمهدوی ،سینا سعدوزیری[12]
یوسف وزلیخا۲۷باهمکاری نسرین صالحی وازقسمت۱۴ به بعد نصرالله قادری[12]
شمشیرهای پنهان۱۳شبکه یک سیماباهمکاری جعفر حسنی
سفرهای پویا۵۲کانون اندیشه سیماباهمکاری فرهاد علیزاده آهی
مهمان خانه شیطان۲۶شبکه یک سیما

کتاب‌ها
شمارهعنوان کتابنویسندهانتشاراتسال چاپتوضیحات
۱روند فیلم‌نامه‌نویسیرابرت برمنانتشارات برگ۱۳۷۳چاپ دوم ۱۳۷۶[13]
۲چگونه در۲۱ روز فیلمنامه بنویسیمویکی کینگانتشارات برگ۱۳۷۳چاپ دوم ۱۳۷۹[14]
۳بازنویسی فیلمنامهلیندا سینگرانتشارات برگ۱۳۷۵[15]
۴خلق شخصیت‌های ماندگارلیندا سینگرمرکز گسترش سینمای تجربی۱۳۷۴انتشارات سروش ۱۳۸۰[16]
۵راهنمای فیلم‌نامه‌نویسسید فیلدمرکز گسترش سینمای تجربی۱۳۷۵نشرساقی چاپ دوم۱۳۷۸- انتشارات نیلوفر چاپ پنجم۱۳۸۸[17]
۶چگونه فیلم نامه بنویسمسید فیلدنشر ساقی۱۳۷۸انتشارات نیلوفر چاپ چهاردهم ۱۳۸۷[18]
۷فیلم‌نامه‌نویسی برای سینما وتلویزیون (جلد۱و۲)آلن آرمرانتشارات سوره۱۳۷۵
۸نگارش فیلمنامه کوتاهویلیام اچ، فیلیپسجشنواره دوم سیما۱۳۷۵انتشارات سروش چاپ چهارم ۱۳۸۷
۹نگارش فیلمنامه مستنددوایت وی، سوئین جوی آر سوئینجشنواره دوم سیمانشرساقی چاپ دوم ۱۳۸۵
۱۰روند اقتباسویلیام گلدمنانتشارات سروش۱۳۷۷
۱۱راهنمای نگارش گفتگوویلیام نوبلانتشارات سروش۱۳۸۵چاپ دوم
۱۲کالبدشکافی یک فیلمنامه ،ترمیناتور ۲سید فیلدکانون فرهنگی ایثارگران۱۳۷۶
۱۳کالبد شکافی یک فیلمنامه ،سکوت بره‌هاسید فیلدکانون فرهنگی ایثارگران۱۳۷۶
۱۴کالبد شکافی یک فیلمنامه ،با گرگ‌ها می‌رقصدسید فیلدکانون فرهنگی ایثارگران۱۳۷۷
۱۵کالبد شکافی یک فیلمنامه ،تلما و لوئیزسید فیلدفرهنگ کاوش۱۳۷۹
۱۶مرد سومگراهام گرینانتشارات برگ۱۳۷۶چاپ دوم ۱۳۷۸
۱۷ترمیناتور ۲: روز داوریویلیام ویشر، جیمز کامرونانتشارات برگ۱۳۷۶چاپ دوم ۱۳۷۸
۱۸سکوت بره‌هاتد تالیانتشارات برگ۱۳۷۶چاپ دوم ۱۳۷۸
۱۹یادداشت کوئیلرهارولد پینترانتشارات برگ۱۳۷۶چاپ دوم ۱۳۷۸
۲۰درباراندازبادشولبرگانتشارات برگ۱۳۷۶چاپ دوم ۱۳۷۸
۲۱شمال از شمال غربیارنست لمنانتشارات برگ۱۳۷۶چاپ دوم ۱۳۷۸
۲۲ربه کارابرت ای، شر وود، جون هریسونهفته نامه سروش۱۳۷۹شماره۱۰۰۰
۲۳آژاکسرابرت القاانتشارات برگ۱۳۶۹
۲۴درس‌های کارگردانی ایزنشتاینولادیمر نیژنیانتشارات عکس معاصر۱۳۶۸
۲۵چگونه کارگردانی کنیمدانیل آریختنانتشارات نیلوفر۱۳۸۹چاپ چهارم
۲۶آذربادعباس اکبریهفته نامه سروششماره ۱۰۰۳
۲۷نگارش فیلمنامه اقتباسیلیندا سینگرانتشارات نیلوفر۱۳۸۸چاپ دوم
۲۸محله چینی‌هارابرت تاوننقش ونگار۱۳۷۸باهمکاری مهدی جدی نیا
۲۹راهنمای نگارش فیلمنامهیورگن ولف، کری کاکسانتشارات سروش۱۳۸۹چاپ چهارم
۳۰فیلم‌نامه‌نویسی برای تلویزیوناستیون ولتونانتشارات نیلوفر۱۳۸۸
۳۱ساختار اسطوره در داستان وفیلمنامهکریستوفر وگلرانتشارات نیلوفر۱۳۸۵
۳۲راهنمای خلاقیت فیلم‌نامه‌نویسلیندا سینگرانتشارات نیلوفر۱۳۸۹
۳۳حمزهعباس اکبریانتشارات سروش۱۳۷۹
۳۴عقاب صحراعباس اکبریانتشارات سوره مهر۱۳۸۱
۳۵فضای خالیپیتر بروکانتشارات پژوهش‌های سیما۱۳۸۵با همکاری محمدرضا لیرادی
۳۶کوچهریجینالدرزانتشارات ایرانیکزیر چاپ
۳۷درچشم بادمسعودجعفری جوزانیانتشارات سروشزیر چاپبه کوشش عباس اکبری
۳۸کارگردانی مستندمایکل رابیگرنشرساقی۱۳۸۷ترجمه حمیدرضا احمدی لاری زیرنظر عباس اکبری
۳۹فیلم‌نامه‌نویسی پیشرفتهلینداسینگرانتشارات نیلوفر۱۳۹۳
۴۰چهار فیلمنامهسید فیلدانتشارات نیلوفرزیر چاپ
۴۱ذن وهنر نگارش فیلمنامهویلیام فروگانتشارات نیلوفر۱۳۸۶
۴۲سه داستان شیطانیزابرت بلاک، استیفن وینسنت بنهانتشارات سروش۱۳۸۱ترجمه ف‍اطم‍ه ک‍رم‍ع‍ل‍ی، ج‍م‍ال آل‌اح‍م‍د، ن‍س‍ری‍ن ص‍ال‍ح‍ی؛ زی‍رن‍ظر ع‍ب‍اس اک‍ب‍ری

فیلم‌نامه کوتاه
فیلمسال ساختکارگردان
همه پدر بزرگ هاقصه دوست دارند۱۳۶۷کریم هاتفی نیا[19]
سفر۱۳۶۹رضا شانه ساز[20]
ماهی۱۳۷۴شباب مستعد[21]

نماهنگ
نامسال ساختکارگردانتوضیحات
بازگشت۱۳۷۴شاهرخ دولکوهبرنده جایزه بهترین فیلمنامه جشنواره دوم سیما[22]
علی بن ابی طالب۱۳۷۵رضا شانه ساز

منابع
  1. «رزومه عباس اکبری در وبگاه سوره».
  2. «عباس اکبری». بنیاد محقق طباطبایی. دریافت‌شده در ۲۰۱۶-۰۵-۲۹.
  3. «عباس اکبری». Goodreads. دریافت‌شده در ۲۰۱۶-۰۵-۲۹.
  4. «مهرنیوز».
  5. «فیلم عقاب صحرا». بایگانی‌شده از اصلی در ۱۰ ژوئن ۲۰۱۶. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۶.
  6. «سیمرغ بلورین جلوه‌های بصری».
  7. «عوامل فیلم تلویزیونی دکتر سه سوت». بایگانی‌شده از اصلی در ۴ اوت ۲۰۱۶. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۱۶.
  8. «شناسنامه فیلمنامه-پایگاه کتابخانه‌های ایران».
  9. «زندگینامه مهردادخوشبخت-وبگاه سوره».
  10. «سیما فیلم». پارامتر |پیوند= ناموجود یا خالی (کمک)
  11. «رزومه بازیگر سریال پرواز غدیر».
  12. «زندگینامه عباس اکبری وبگاه سوره».
  13. «شناسنامه کتاب-کتابخانه ملی ایران».
  14. «شناسنامه کتاب-خانه کتاب».
  15. «معرفی کتاب وبگاه سوره مهر».
  16. «شناسنامه کتاب_فروشگاه آدینه بوک».
  17. «شناسنامه کتاب- کتابخانه ملی ایران».
  18. «مشخصات کتاب-خانه کتاب».
  19. «ویکی سینما».
  20. «پورتال فیلم-وبگاه سوره».
  21. «معرفی نویسنده-وب سایت سوره مهر».
  22. «وب سایت مدیریت پژوهش سیما».
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.