نیلوفر شریفی

نیلوفر شریفی (زاده ۱۳۶۰) شاعر و مترجم و عکاس ایرانی است. او نامزد جایزه شعر خبرنگاران[1] و نامزد جایزه ادبی الوند[2] و برگزیده جایزه جهانی عکاسی مفهومی و مستند در رقابت ۳۵ awards (سی و پنج اِواردز) و برگزیده رقابت جهانی عکاسی Cortona On The Move است.[3]

زندگی‌نامه

نیلوفر شریفی فروردین‌ماه ۱۳۶۰ خورشیدی در تهران به دنیا آمده‌است. فعالیت ادبی را از سال‌های نوجوانی آغاز کرده‌است. او از اوایل نوجوانی مقیم کشور هلند است.[4] او دانش‌آموخته مدیریت بازرگانی است.[5][6][7]

کتابشناسی

به قلم این شاعر و مترجم تاکنون شش کتاب منتشر شده‌است.[8][9]

ترجمه
  • مردان بدون زن، نوشته هاروکی موراکامی انتشارات مروارید[10]
  • یک عضو غیر وابسته، اثر هاروکی موراکامی نشر کوله پشتی[11]
  • عشق انعطاف‌ناپذیر، اشعار و شناختنامه هرمان دکونیک نشر نیماژ[12]
  • با دست‌های کوچکت بگو بدرود، اشعار و شناختنامه یوهان کریستیان فان اسخاخن نشر گل‌آذین[13]
  • عشق خطرناک است، اشعار و شناخت نامه روتگر کوپلاند نشر کوله‌پشتی[14]

شعر

مجموعه شعر «نیلوفر، نام دیگر زخم است» در نشر بوتیمار منتشر شده‌است.[15] او برای این کتاب نامزد نهایی جایزه شعر خبرنگاران[1] و جایزه ادبی الوند شده‌است.[2]

  • ترجمه کتاب نیلوفر، نام دیگر زخم است، به عربی با عنوان هل نیلوفر اسم آخر للجرح؟ به قلم بیوک ملائی منتشر شده‌است.[16]
  • نقدهایی بر این کتاب نوشته شده‌است.[17][18] از جمله عبدالعلی دستغیب منتقد ادبی مطرح در نقدی بر این کتاب نوشته‌است: «نیلوفر نام دیگر زخم است، سه روایت از جنگ، وضعیت زن و خاطره مادر به دست می‌دهد. اشعار به شکل اشعار شاملو (شعر سپید) نوشته شده و در آن‌ها تأثیر سروده‌های احمد شاملو و فروغ فرخ‌زاد دیده می‌شود.»[19]

عکاسی

نیلوفر شریفی از نوجوانی عکاسی می‌کند. او تاکنون در رقابت‌های مختلف عکاسی تقدیر و برگزیده شده‌است.[20] این عکاس با مجموعه هشت عکس سیاه و سفید مینیمال در رقابت مستند عکاسی برگزیده رقابت عکاسی Cortona On The Move شرکت کرد و آثار این هنرمند در کنار بیست عکاس برگزیده دیگر در نمایشگاه گروهی به نمایش در شهر توسکانی ایتالیا به نمایش درآمد.[3]

پنج‌بار در بخش‌های فاین آرت، مفهومی، مستند، قاب کمیاب و رنگ سفید رقابت ۳۵ awards (سی و پنج اِواردز) در کشور روسیه در سال‌های ۲۰۱۹ و ۲۰۱۸ و ۲۰۲۰ برگزیده و تقدیر شده‌است.[21][22]

او در دهمین دوره رقابت عکاسی FokusAward رقابت عکاسی مفهومی در کشور آلبانی با تک عکس سیاه سفید مینیمال و مفهومی به عنوان برگزیده معرفی و در اکتبر سال ۲۰۱۹ این اثر در کنار دیگر آثار برگزیده در گالری هنری فیر در شهر تیرانا پایتخت این کشور به نمایش درآمد.

منابع
  1. معرفی نامزدهای جایزه شعر خبرنگاران
  2. نامزدهای نهایی جایزه ادبی «الوند» معرفی شدند
  3. شاعر و عکاس ایرانی برگزیده جایزه جهانی عکاسی کورتانا
  4. گفتگو روزنامه همدلی با نیلوفر شریفی
  5. گفتگو روزنامه ایران با نیلوفر شریفی
  6. با نیلوفر شریفی، شاعر و مترجم: جزئی نگری از ویژگی‌های هنر مدرن است
  7. گفتگو با نیلوفر شریفی در وبگاه مگ ایران
  8. کتابشناسی نیلوفر شریفی در بانک اطلاعات خانه کتاب
  9. گفتگو خبرگزاری مهر با نیلوفر شریفی درباره آثارش
  10. مردان بدون زن را بخوانید
  11. دو ترجمه تازه نیلوفر شریفی در نمایشگاه کتاب
  12. انعطاف‌ناپذیر در وبگاه ناشر اثر
  13. کتاب با دست‌های کوچکت بگو بدرود در پایگاه داده علم نت
  14. درباره کتاب عشق خطرناک است
  15. نیلوفر نام دیگر زخم است منتشر شد
  16. هل نیلوفر اسم آخر للجرح؟
  17. نقدی بر کتاب نیلوفر شریفی در روزنامه اطلاعات
  18. نگاهی به مجموعه شعر نیلوفر نام دیگر زخم است
  19. نقد عبدالعلی دستغیب بر دفتر شعر نیلوفر نام دیگر زخم است
  20. عکاسی مینی مال از ایران تا هلند از نیلوفر شریفی در جشن تصویر سال
  21. عکاس ایرانی در رقابت جهانی
  22. نیلوفر شریفی برگزیده جایزه جهانی عکاسی کورتانا شد
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.