آخرین بازمانده از ما

آخرین بازمانده از ما[4] (به انگلیسی: The Last of Us) یک بازی ویدئویی پسا-رستاخیزی در سبک اکشن ماجراجویی و ترس و بقا است که توسط شرکت ناتی داگ ساخته شده و در ۱۴ ژوئن ۲۰۱۳ (۲۵ خرداد ۱۳۹۲) به‌وسیلهٔ سونی کامپیوتر انترتینمنت به‌طور انحصاری برای کنسول پلی‌استیشن ۳ منتشر شده‌است. داستان بازی در مورد تلاش دو انسان برای بقاءاست؛ این که چطور جوئل و الی در مقابل خطرهایی که با آن مواجه می‌شوند ایستادگی کرده و می‌جنگند. تروی بیکر در نقش جول و اشلی جانسون در نقش الی صداپیشگی می‌کنند.

آخرین بازمانده از ما
توسعه‌دهنده(ها)	ناتی داگ
ناشر(ها)	سونی کامپیوتر انترتینمنت
کارگردان(ـان)	بروس استرالی نیل دراکمن
تهیه‌کننده(ها)	نیل دراکمن
طراح(ـان)	جیکوب مینکوف
برنامه‌نویس(ـان)	تراویس مکینتاش جیسون گریگوری
هنرمند(ان)	اریک پانگیلینان نیت ولز
نویسنده(ها)	نیل دراکمن
آهنگساز(ان)	گوستاوو سانتائولایا[1]
موتور	موتور این-هاوس[2] هاوک (فیزیک بازی)
سکو(ها)	پلی‌استیشن ۳، پلی‌استیشن ۴
تاریخ(های) انتشار	پلی‌استیشن ۳ ۱۴ ژوئن ۲۰۱۳ (۲۵ خرداد ۱۳۹۲) پلی‌استیشن ۴ ^NA ‏۲۹ ژوئیه، ۲۰۱۴‏ ^EU ‏۳۰ ژوئیه، ۲۰۱۴‏ ^AUS ‏۳۰ ژوئیه، ۲۰۱۴‏
ژانر(ها)	اکشن ماجراجویی، ترس و بقا
حالت(ها)	یک‌نفره، چندنفره
رسانه	دیسک بلو-ری، توزیع دیجیتال
گروه سنی	ESRB: M[3] PEGI: ۱۸

این بازی به‌طور رسمی در ۱۰ دسامبر ۲۰۱۱ در همایش جوایز بازی ویدئویی اسپایک معرفی شد. در نمایشگاه ای۳ ۲۰۱۲، آخرین بازمانده از ما توانست ۵ جایزه از جمله بهترین نمایش، بهترین بازی، بهترین بازی کنسولی، بهترین اکشن ماجراجویی و بهترین صدا را از آن خود کند.[5] به عنوان یکی از بهترین بازی‌های ویدئویی نسل هفتم کنسول‌های بازی، آخرین بازمانده از ما توانست بیش از ۲۰۰ جایزه برترین بازی سال را دریافت کند و یکی از موفق‌ترین بازی‌های تاریخ در این زمینه محسوب می‌شود و بدین سبب یکی از برترین بازی‌های ویدئویی تمام دوران‌ها در نظر گرفته می‌شود. آخرین بازمانده از ما پس از اتومبیل‌دزدی بزرگ ۵، عنوان دومین بازی پرفروش سال ۲۰۱۳ را از آن خود کرد و تا اوت ۲۰۱۴ توانسته بیش از ۸ میلیون نسخه در سراسر جهان به فروش برساند.

موسیقی زیبای این بازی که توسط گوستاوو سانتائولایا خلق شده‌است، تأثیر به سزایی در جذابیت لحظات و ماندگاری آنها در ذهن مخاطب دارد.

نسخهٔ جدید و بروز شده از لحاظ گرافیکی این بازی به نام آخرین بازمانده از ما بازسازی شده (به انگلیسی: The Last Of Us Remastered) نیز برای پلی‌استیشن ۴ در ژوئیه ۲۰۱۴ منتشر شده‌است. این نسخه همچنین دارای محتوای قابل دانلود شامل مرحله‌ای به نام رها شده[6] می‌باشد که در ۱۴ فوریه ۲۰۱۴ عرضه گردید. دنبالهٔ این بازی با عنوان آخرین بازمانده از ما قسمت ۲ در دسامبر ۲۰۱۶ رونمایی شد و در تاریخ ۱۹ ژوئن ۲۰۲۰ به صورت انحصاری برای کنسول پلی‌استیشن ۴ منتشر شد. شایان ذکر است که عرضه قسمت دوم این بازی به دلیل دربر گرفتن محتوای جنسی در برخی کشورهای خاورمیانه ممنوع اعلام شد، همچنین به دلیل میزان خشونت بالای آن، شرکت ناتی داگ در نسخه‌هایی از بازی برای توزیع در مناطقی خاص میزان این خشونت و نمایش خون در صحنه‌های مبارزه را کاهش داد.[7]

روند بازی

آخرین بازمانده از ما یک بازی اکشن ماجراجویی و ترس و بقا با دوربین سوم شخص است. بازیکن کنترل شخصیت جوئل را بدست می‌گیرد، درحالی که در طرف دیگر الی بیشتر توسط هوش مصنوعی بازی کنترل می‌شود؛ هر چند که در بعضی مراحل بازیکن کنترل الی را نیز بدست می‌گیرد. بازی از مبارزات با سلاح گرم و سرد، جنگ‌های تن به تن و همچنین از سیستم سنگرگیری نیز بهره می‌برد. دشمنان بازی معمولاً از انسان‌های مبتلا و افراد بازمانده دیگری که ضد جوئل و الی هستند، تشکیل شده‌اند. مکانیزم جدیدی به نام سیستم خفای محرکه توسط سازندگان به روندبازی اضافه شده، بدین معنی که استراتژی و فنون مختلفی برای رویارویی با موقعیت‌های جدید در اختیار بازیکن قرار گرفته‌است که دشمنان هم به این کنش‌ها، واکنش‌های گوناگونی نشان خواهند داد. علاوه بر آن، سازندگان سیستم هوش مصنوعی جدیدی به نام نیروی توازن خلق کرده‌اند که این سیستم جدید به دشمنان اجازه واکنش طبیعی در مبارزات را می‌دهد، هنگامی که بازیکن را در حال سنگرگیری مشاهده کنند درخواست کمک کرده یا از نقطه ضعف شخصیت استفاده می‌کند، مانند مواقعی که مهمات شخصیت به اتمام رسیده یا دشمن دیگری به او حمله کرده‌است.

سازندگان

ناتی داگ ساخت بازی آخرین بازمانده از ما را در سال ۲۰۰۹ و در حین انتشار بازی آنچارتد ۲: درمیان دزدان آغاز کرد. برای اولین بار در تاریخ این شرکت ٫ناتی داگ

کارگردان هنری: نیل دراکمن

به دو تیم تقسیم شد: در حالی که یک تیم مشغول ساختن آنچارتد ۳: فریب دریک و دیگری در حال کار بروی بازی آخرین بازمانده از ما بود. کارگردان بروس استرالی و کارگردان هنری نیل دراکمن، رهبری تیم سازنده این بازی را برعهده گرفتند.

ارتباط بین جول و الی تمرکز اصلی بازی بود. تروی بیکر و اشلی جانسون به ترتیب صداپیشگی جول و الی را برعهده داشتند. بیکر و جانسون در توسعه بازی همکاری داشتند ٫برای مثال بیکر نیل دراکمن را متقاعد کرد که جول به تنهایی تس اهمیت می‌دهد و جانسون نیل دراکمن را متقاعد کرد که الی باید قوی‌تر و تدافعی‌تر باشد.

بسته‌های الحاقی و دنباله‌ها

محتوای اضافی

آخرین بازمانده از ما: جا مانده (به انگلیسی: The Last of Us: Left Behind) یک بخش داستانی کوتاه را دربارهٔ شخصیت الی روایت می‌کند و از بخش زمستان در داستان اصلی شروع می‌شود. الی برای بهبود یافتن جوئل مجبور است تا زمستان در مکانی پناه بگیرد و به دلیل ناتوانی وی، الی مجبور به یافتن غذا و دارو است. او در همین زمان در مرکز خریدی به جستجو می‌پردازد و در همین زمان فلاش‌بک‌های داستانی، داستان الی را قبل از آشنا شدن با جوئل و چگونگی بیمار شدن او و دوستش رایلی را روایت می‌کند. این محتوا در تاریخ ۱۴ فوریه ۲۰۱۴ به عنوان یک محتوای قابل دانلود و در تاریخ ۱۲ مه ۲۰۱۵ به عنوان یک بسته تکمیلی انتشار یافت.

نسخه‌های دیگر

آخرین بازمانده از ما ریمسترد(به انگلیسی: The Last of Us: Remastered) در تاریخ ۹ آوریل ۲۰۱۴، سونی اینتراکتیو انترتینمنت از بازی آخرین بازمانده از ما ریمسترد خبر داد که یک نسخه بهبود یافته از نظر گرافیکی برای کنسول پلی‌استیشن ۴ بود. این نسخه در تاریخ ۲۹ ژوئیه ۲۰۱۴ در آمریکای شمالی منتشر شد. در این نسخه علاوه بر بازی اصلی، بسته جامانده نیز در بازی به صورت رایگان افزوده شد.

دنباله

آخرین بازمانده از ما قسمت ۲ (به انگلیسی: The Last of Us: Part II) یک بازی ویدئویی که منتشر شده‌است و دنباله‌ای بر قسمت اول می‌باشد و داستان را ۵ سال بعد از اتفاقات قسمت اول روایت می‌کند.

بازتاب‌ها

بازخورد
تلفیق چند نقد گردآورنده امتیاز گیم‌رنکینگز ۹۵٫۰۹٪ متاکریتیک [8] ۹۵/۱۰۰ نقدها ناشر امتیاز اج ۱۰/۱۰ یوروگیمر ۱۰/۱۰ فامیتسو [9] ۳۸/۴۰ گیم اینفورمر ۹٫۵/۱۰ گیم رولیشن [10] گیم‌پرو گیم‌اسپات ۸/۱۰ گیم‌تریلرز ۹٫۸/۱۰ آی‌جی‌ان ۱۰/۱۰[11]

آخرین بازمانده از ما بسیار مورد تحسین منتقدان و وبگاه‌های نقد بازی قرار گرفت و توانست بیش از ۵۰ نمره کامل را از آن‌ها دریافت کند و با میانگین امتیاز[12] ۹۵٫۰۹ و ۹۵ از ۱۰۰ به ترتیب در وبگاه‌های گیم‌رنکینگز و متاکریتیک قرار دارد. این بازی در ایالت انگلستان به مدت شش هفته در شماره یک جدول پر فروش‌ها قرار داشت. آخرین بازمانده از ما در هفته اول فروش توانست ۱٫۳ میلیون نسخه،[13] و در هفته سوم ۳٫۴ میلیون نسخه در سرتاسر جهان بفروش برساند، که این فروش آن را به پرفروشترین بازی زمان عرضه در سال ۲۰۱۳ مبدل نمود که بعد از عرضه شدن اتومبیل‌دزدی بزرگ ۵ عنوان پرفروشترین به این بازی سپرده شد.[14] آخرین بازمانده از ما تا ژوئیه ۲۰۱۴ توانسته بیش از ۷ میلیون نسخه در سراسر جهان به فروش برساند.[15]

منابع

1. Minkley، Johnny (۲۰۱۱-۱۲-۱۳). «The Last Of Us scored by Oscar-winner Gustavo Santaolalla • News •». Eurogamer.net. دریافت‌شده در ۲ اکتبر ۲۰۲۰.
2. Naughty Dog on The Last of Us' Graphics Engine Improvements
3. بازی‌های رده‌بندی شده در ژوئیه ۲۰۱۳. بازدید در ۱۳ سپتامبر ۲۰۱۴
4. «آخرالزمان نزدیک است آماده شوید/پیش نمایش آخرین بازمانده از ما». وبگاه اخبار دنیای بازی. ۲۸ خرداد ۱۳۹۲. بایگانی‌شده از اصلی در ۹ ژوئیه ۲۰۱۲. دریافت‌شده در ۷ ژوئیه ۲۰۱۲.
5. «اطلاعات جدید از آخرین بازمانده از ما». وبگاه اخبار دنیای بازی. ۱ تیر ۱۳۹۱. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۴ ژوئن ۲۰۱۲. دریافت‌شده در ۷ ژوئیه ۲۰۱۲.
6. «Left Behind"
7. «The Last of Us Part II, Ghost of Tsushima release dates confirmed by Sony».
8. نقد و جمع امتیاز آخرین بازمانده از ما در وبگاه متاکریتیک - بازبینی در ۲۷ ژوئن ۲۰۱۳
9. نقد و نمرات مجله فامیتسو - بازدید در ۱۰ فوریه ۲۰۱۴
10. نقد بازی آخرین بازمانده از ما در وبگاه گیم رولیشن
11. امتیاز و نقد آخرین بازمانده از ما در وبگاه آی‌جی‌ان - بازبینی در ۲۷ ژوئن ۲۰۱۳
12. میانگین امتیاز بازی آخرین بازمانده از ما در وبگاه گیم رنکینگز - بازبینی در ۱۹ مه ۲۰۱۰
13. آخرین بازمانده از ما پرفروشترین بازی زمان عرضه سال - نوشته پال تاسی وبگاه فوربس بازبینی در ۲۷ ژوئن ۲۰۱۳
14. سونی فروش موفق ۳٫۴ میلیون نسخه آخرین بازمانده از ما را اعلام نمود - بازدید در در ۱۰ فوریه ۲۰۱۴
15. فروش آخرین بازمانده از ما از مرز ۷ میلیون نسخه گذشت. وبگاه آی‌جی‌ان

پیوند به بیرون

مجموعه‌ای از گفتاوردهای مربوط به آخرین بازمانده از ما در ویکی‌گفتاورد موجود است.

• وبگاه رسمی
• آخرین بازمانده از ما در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)

الگو:دی. آی.سی.ای. گوتی