آمار و رکوردهای فوتبال در آلمان

این صفحه جزئیات آمار و رکوردهای فوتبال در آلمان را نشان می‌دهد.

تیم ملی

آمار بازی
  • بیشترین بازی: ۱۵۰، لوتار ماتئوس
  • جوانترین بازیکن: ویلی بامگورتنر، ۱۷ سال، ۱۰۴ روز، ۵ آوریل ۱۹۰۸، در بازی ۳–۵ مقابل سوئیس
  • پیرترین بازیکن: لوتار ماتئوس، ۳۹ سال، ۹۱ روز، ۲۰ ژوئن ۲۰۰۰، در بازی ۰–۳ مقابل پرتغال
  • پیرترین بازیکن در اولین حضور: کارل سستا، ۳۵ سال، ۸۳ روز، ۱۵ ژوئن ۱۹۴۱، در بازی ۵–۱ مقابل کرواسی

گل‌ها
  • اولین گل: فریتز بکر، ۵ آوریل ۱۹۰۸، ویلی بامگورتنر در بازی ۳–۵ مقابل سوئیس
  • بیشترین گل‌ها: ۷۱ گل، میروسلاو کلوزه
  • بیشترین گل در یک مسابقه: ۱۰گل، گوتفرید فوکس (در مقابل روسیه، المپیک تابستانی ۱۹۱۲)
  • جوانترین گلزن: ماریوس هیلر، ۱۷ سال، ۲۴۱ روز، ۳ آوریل ۱۹۱۰، ویلی بامگورتنر در بازی ۳–۲ مقابل سوئیس

لیگ

عناوین

تماشاگران

آمار فردی لیگ

حضور
  • بیشترین حضور در بوندس لیگا: ۶۰۲، چارلی کربل

گل‌ها
  • بیشترین گل لیگ: اروین هلمچن[1]
  • بیشترین گل برای یک تیم: ۴۰۴گل، اووه زلر
  • بیشترین گل در بوندس لیگا: ۳۶۵گل، گرد مولر
  • بیشترین گل در بوندس لیگا طی یک فصل: ۴۰گل، گرد مولر

موفق‌ترین باشگاه‌های آلمان

کلید

مسابقات داخلی

  • لیگ: لیگ قهرمانی آلمان (۱۹۶۳–۱۹۰۲)، بوندس لیگا (امروز-۱۹۶۳)، اوبرلیگا آلمان شرقی (۱۹۹۰–۱۹۴۸) و لیگ آلمان شرقی فصل (۹۱–۱۹۹۰)،
  • جام: جام حذفی قهرمانی آلمان (۱۹۴۳–۱۹۳۵)، جام حذفی آلمان (امروز-۱۹۵۲)، جام حذفی آلمان شرقی (۱۹۹۰–۱۹۴۹) و تنها دوره المپیا کاپ ۱۹۶۵،
  • لیگ کاپ: لیگ کاپ آلمان (۲۰۰۷–۱۹۹۷)،
  • سوپر جام: سوپر کاپ آلمان (۱۹۹۶–۱۹۸۷)، سوپرجام آلمان (امروز-۲۰۱۰)، ۵ دوره سوپرجام نیمه رسمی آلمان، سوپرجام آلمان شرقی ۱۹۸۹، سوپرجام مشترک آلمان شرقی و غربی به نام دایچلند کاپ سال ۱۹۹۰ و دومین سوپرجام مشترک آلمان شرقی و غربی در سال ۱۹۹۱.

مسابقات اروپایی

مسابقات جهانی

رتبه‌بندی

راهنمایی: عددهای مشکی نشان دهنده جام‌های رسمی (بیشتر رقابت‌های آلمان و آلمان غربی) و عددهای قرمز نشان دهنده جام‌های نیمه رسمی (همهٔ رقابت‌های آلمان شرقی) می‌باشد. در بعضی از خانه‌های جدول هر دو رنگ باهم آمده، مانند ۱-۸ که یعنی باشگاه در آن رقابت‌ها ۸ جام گرفته و یکی از آن‌ها نیمه رسمی است. یا مانند ۴-۵ که یعنی باشگاه در آن رقابت‌ها ۵ جام گرفته و ۴ تا از آن‌ها نیمه رسمی می‌باشد.

مجموع جام‌های رسمی و نیمه رسمی با رنگ ‎آبی در بخش ‎کل جام ها نمایش داده شده‌است.

رکورد بیشترین جام در هر رقابت پر رنگ نشان داده شده‌است.

توضیحات جام‌های نیمه رسمی در بخش پانویس ذکر شده‌است.

فهرست

‎بروزرسانی تا ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۰

رتبه باشگاه لیگ فوتبال آلمان جام حذفی آلمان لیگ کاپ آلمان سوپرجام آلمان لیگ قهرمانان اروپا جام برندگان جام اروپا لیگ اروپا سوپرجام اروپا جام اینترتوتو جام بین قاره‌ای جام باشگاه‌های جهان جام‌های رسمی جام‌های نیمه رسمی ‎کل جام ها آخرین جام
۱بایرن مونیخ [پانویس 1]۳۰۲۰۶۹-۱۶۱۱۲۰۲۱۷۷۱‎۷۸سوپرجام آلمان ۲۰۲۰
۲بروسیا دورتموند [پانویس 2]۸۴۰۷-۱۱۱۰۰۰۱۰۲۱۱‎۲۲سوپرجام آلمان ۲۰۱۹
۳شالکه ۰۴۷۵۱۱۰۰۱۰۲۰۰۱۷۰‎۱۷جام حذفی آلمان ۱۱-۲۰۱۰
۳وردر برمن [پانویس 3]۴۶۱۴-۱۰۱۰۰۱۰۰۱۶۱‎۱۷سوپرجام آلمان ۲۰۰۹
۵هامبورگ [پانویس 4]۷-۱۳۲۰۱۱۰۰۲۰۰۱۵۱‎۱۶جام اینترتوتو ۲۰۰۷
۵دینامو درسدن [پانویس 5]۸۷۰۱۰۰۰۰۰۰۰۱۱۵‎۱۶سوپرجام دایچلند ۱۹۹۰
۷دینامو برلینر [پانویس 6]۱۰۳۰۱۰۰۰۰۰۰۰۰۱۴‎۱۴سوپرجام آلمان شرقی ۱۹۸۹
۸نورنبرگ۹۴۰۰۰۰۰۰۰۰۰۱۳۰‎۱۳جام حذفی آلمان ۰۷-۲۰۰۶
۹اشتوتگارت [پانویس 7]۵۳۰۱۰۰۰۰۳-۱۰۰۱۱۱‎۱۲جام اینترتوتو ۲۰۰۸
۱۰بروسیا مونشن‌گلادباخ [پانویس 8]۵۳۰۱۰۰۲۰۰۰۰۱۰۱‎۱۱جام حذفی آلمان ۹۵-۱۹۹۴
۱۰ماگدبورگ [پانویس 9]۳۷۰۰۰۱۰۰۰۰۰۱۱۰‎۱۱جام حذفی آلمان شرقی ۱۹۸۳
۱۲لوکوموتیو لایپزیگ [پانویس 10]۴-۱۵-۴۰۰۰۰۰۰۱۰۰۴۶‎۱۰جام حذفی آلمان شرقی ۱۹۸۷
۱۳آینتراخت فرانکفورت [پانویس 11]۱۵۰۰۰۰۱۰۱۰۰۷۱‎۸جام حذفی آلمان ۱۸-۲۰۱۷
۱۳کارل زایس ینا [پانویس 12]۳۵۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۸‎۸جام حذفی آلمان شرقی ۱۹۸۰
۱۳اف‌سی فرانکفورت [پانویس 13]۶۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۸‎۸جام حذفی آلمان شرقی ۱۹۷۰
۱۶کایزرسلاوترن [پانویس 14]۴۲۰۱۰۰۰۰۰۰۰۷۰‎۷بوندس لیگا ۹۸-۱۹۹۷
۱۶کلن۳۴۰۰۰۰۰۰۰۰۰۷۰‎۷جام حذفی آلمان ۸۳-۱۹۸۲
۱۸درسدنر [پانویس 15]۲۳-۱۰۱۰۰۰۰۰۰۰۴۲‎۶لیگ فوتبال آلمان ۱۹۴۴
۱۹هرتابرلین [پانویس 16]۲۰۲۰۰۰۰۰۱۰۰۴۱‎۵جام اینترتوتو ۲۰۰۶
۱۹تسویکاو [پانویس 17]۲۳۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۵‎۵جام حذفی آلمان شرقی ۱۹۷۵
۱۹ارتسگبیرگ آئو [پانویس 18]۴۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۵‎۵اوبرلیگا آلمان شرقی ۱۹۵۹
۲۲کارلسروهه۱۲۰۰۰۰۰۰۱۰۰۴۰‎۴جام اینترتوتو ۱۹۹۶
۲۲شیمی لایپزیگ [پانویس 19]۲۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۴‎۴جام حذفی آلمان شرقی ۱۹۶۶
۲۲هالشر [پانویس 20]۲۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۴‎۴جام حذفی آلمان شرقی ۱۹۶۲
۲۵وولفسبورگ۱۱۰۱۰۰۰۰۰۰۰۳۰‎۳سوپرجام آلمان ۲۰۱۵
۲۵هانوفر ۹۶۲۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۳۰‎۳جام حذفی آلمان ۹۲-۱۹۹۱
۲۵فورتونا دوسلدورف۱۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۳۰‎۳جام حذفی آلمان ۸۰-۱۹۷۹
۲۵مونیخ ۱۸۶۰۱۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۳۰‎۳بوندس لیگا ۶۶-۱۹۶۵
۲۵گروتر فورث۳۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۳۰‎۳لیگ قهرمانی آلمان ۱۹۲۹
۳۰بایر لورکوزن۰۱۰۰۰۰۱۰۰۰۰۲۰‎۲جام حذفی آلمان ۹۳-۱۹۹۲
۳۰هانزا روستوک [پانویس 21]۱۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۲‎۲جام حذفی آلمان شرقی ۱۹۹۱
۳۰روت‌وایس اسن۱۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۲۰‎۲لیگ قهرمانی آلمان ۱۹۵۵
۳۰قوت‌وایس ارفورت [پانویس 22]۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۲‎۲اوبرلیگا آلمان شرقی ۱۹۵۵
۳۰راپید وین [پانویس 23]۱۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۲۰‎۲لیگ قهرمانی آلمان ۱۹۴۱
۳۰ویکتوریا ۱۸۸۹۲۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۲۰‎۲لیگ قهرمانی آلمان ۱۹۱۱
۳۶اوردینگن ۰۵۰۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۱۰‎۱جام حذفی آلمان ۸۵-۱۹۸۴
۳۶کیکرز اوفنباخ۰۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۱۰‎۱جام حذفی آلمان ۷۰-۱۹۶۹
۳۶یونیون برلین [پانویس 24]۰۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۱‎۱جام حذفی آلمان شرقی ۱۹۶۸
۳۶آینتراخت براونشوایگ۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۱۰‎۱بوندس لیگا ۶۷-۱۹۶۶
۳۶کمنیتس [پانویس 25]۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۱‎۱اوبرلیگا آلمان شرقی ۱۹۶۷
۳۶شوارتزوایس اسن۰۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۱۰‎۱جام حذفی آلمان ۵۹-۱۹۵۸
۳۶اشتال داله [پانویس 26]۰۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۱‎۱جام حذفی آلمان شرقی ۱۹۵۰
۳۶مانهایم۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۱۰‎۱لیگ قهرمانی آلمان ۱۹۴۹
۳۶دسائو ۰۵ [پانویس 27]۰۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۱‎۱جام حذفی آلمان شرقی ۱۹۴۹
۳۶فرست ویینا [پانویس 28]۰۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۱۰‎۱جام قهرمانی آلمان ۱۹۴۳
۳۶هولشتاین کیل۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۱۰‎۱لیگ قهرمانی آلمان ۱۹۱۲
۳۶کارلسروهه اف وی۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۱۰‎۱لیگ قهرمانی آلمان ۱۹۱۰
۳۶فرایبورگر۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۱۰‎۱قهرمانی فوتبال آلمان ۱۹۰۷
۳۶بلاووایس برلین۱۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۱۰‎۱لیگ قهرمانی آلمان ۱۹۰۵

پانویس
  1. سوپرجام سال ۱۹۸۳ بایرن مونیخ مورد اختلاف و نیمه رسمی است.
  2. سوپرجام سال ۲۰۰۸ دورتموند مورد اختلاف و نیمه رسمی است.
  3. سوپرجام سال ۲۰۰۹ وردر برمن مورد اختلاف و نیمه رسمی است.
  4. لیگ سال ۱۹۲۲ هامبورگ مورد اختلاف و نیمه رسمی است.
  5. باشگاه دینامو درسدن در بخش شرقی آلمان بوده و در دوران آلمان شرقی سابق، ۸ لیگ و ۷ جام حذفی کسب کرده‌است. این باشگاه به همراه ماگدبورگ بیشترین تعداد جام حذفی را فتح کرده‌اند (۷ عنوان) و همچنین دو رکورد بزرگ دارند، یکی قهرمان اولین سوپرجام مشترک آلمان غربی و شرقی به نام دایچلند کاپ و دیگری کسب دوگانه لیگ و حذفی آلمان شرقی برای سه دوره در سال‌های ۱۹۷۱، ۱۹۷۷ و ۱۹۹۰ است. تنها همان سوپرجام به عنوان جامی رسمی ثبت شده و بقیه جام‌های آلمان شرقی در بخش نیمه رسمی نوشته شده‌است.
  6. باشگاه دینامو برلینر در بخش شرقی آلمان بوده و در دوران آلمان شرقی سابق، ۱۰ لیگ، ۳ جام حذفی و ۱ سوپرجام کسب کرده‌است. آنها دومین تیم پرافتخار آلمان شرقی هستند. همچنین این باشگاه ۳ رکورد خارق‌العاده دارد، یکی بیشترین قهرمانی لیگ (۱۰ عنوان) و دیگری قهرمانی در ۱۰ لیگ پیاپی که بسیار ارزشمند است و رکورد آخر کسب دوگانه لیگ و حذفی آلمان شرقی در سال ۱۹۸۸ می‌باشد. تمام جام‌های آلمان شرقی در بخش نیمه رسمی ذکر شده‌است.
  7. جام اینترتوتو سال ۲۰۰۸ اشتوتگارت مورد اختلاف و نیمه رسمی است.
  8. سوپرجام سال ۱۹۷۷ بروسیا مونشن‌گلادباخ مورد اختلاف و نیمه رسمی است.
  9. باشگاه ماگدبورگ در بخش شرقی آلمان بوده و در دوران آلمان شرقی سابق، ۳ لیگ، ۷ جام حذفی کسب کرده‌است. این باشگاه به همراه دینامو درسدن بیشترین تعداد جام حذفی را فتح کرده‌اند (۷ عنوان) و همچنین به همراه باشگاه لوکوموتیو لایپزیگ تنها تیم‌هایی هستند که برای آلمان شرقی افتخار اروپایی کسب کرده‌اند. بهترین افتخار اروپایی آلمان شرقی متعلق به این باشگاه بوده‌است. ماگدبورگ سومین باشگاه پرافتخار آلمان شرقی بوده و تمام جام‌های آلمان شرقی در بخش نیمه رسمی نوشته شده‌است.
  10. باشگاه لوکوموتیو لایپزیگ قبل از تقسیم آلمان، ۴ لیگ و ۱ حذفی گرفته که لیگ سال ۱۹۰۴ مورد اختلاف و نیمه رسمی است. بعد از تقسیم آلمان این باشگاه در بخش شرقی آلمان بوده و در دوران آلمان شرقی سابق، ۴ جام حذفی کسب کرده‌است. این باشگاه به همراه باشگاه ماگدبورگ تنها تیم‌هایی هستند که برای آلمان شرقی افتخار اروپایی کسب کرده‌اند. البته قهرمانی این باشگاه در جام اینترتوتو ۱۹۶۶ مورد اختلاف و نیمه رسمی است. لوکوموتیو لایپزیگ چهارمین باشگاه پرافتخار آلمان شرقی بوده و تمام جام‌های آلمان شرقی در بخش نیمه رسمی نوشته شده‌است.
  11. جام اینترتوتو سال ۱۹۶۷ آینتراخت فرانکفورت مورد اختلاف و نیمه رسمی است.
  12. باشگاه کارل زایس ینا در بخش شرقی آلمان بوده و در دوران آلمان شرقی سابق، ۳ لیگ و ۴ جام حذفی کسب کرده‌است. همچنین قهرمان تنها دوره رقابت‌های جام حذفی به نام المپیا پوکال در سال ۱۹۶۵ شده‌اند (در مجموع ۵ جام حذفی). جام‌های آلمان شرقی در بخش نیمه رسمی نوشته شده‌است.
  13. باشگاه اف‌سی فرانکفورت در بخش شرقی آلمان بوده و در دوران آلمان شرقی سابق، ۶ لیگ و ۲ جام حذفی کسب کرده‌است. جام‌های آلمان شرقی در بخش نیمه رسمی نوشته شده‌است.
  14. باشگاه کایزرسلاوترن سال ۱۹۹۱ قهرمان سوپرجام آلمان شد. این سوپرجام برای دومین سال متوالی بین آلمان شرقی و غربی انجام شد و ۴ تیم (قهرمان اوبرلیگا و بوندسلیگا به همراه قهرمان جام حذفی آلمان شرقی و غربی) در این رقابت حضور یافتند.
  15. باشگاه درسدنر قبل از تقسیم آلمان، ۲ لیگ، ۲ حذفی و ۱ سوپرجام گرفته که سوپرجام سال ۱۹۴۱ مورد اختلاف و نیمه رسمی است. بعد از تقسیم آلمان این باشگاه در بخش شرقی آلمان بوده و در دوران آلمان شرقی سابق، ۱ جام حذفی کسب کرده‌است. جام‌های آلمان شرقی در بخش نیمه رسمی نوشته شده‌است.
  16. جام اینترتوتو سال ۲۰۰۶ هرتابرلین مورد اختلاف و نیمه رسمی است.
  17. باشگاه تسویکاو در بخش شرقی آلمان بوده و در دوران آلمان شرقی سابق، ۲ لیگ و ۳ جام حذفی کسب کرده‌است. این باشگاه در اولین دوره لیگ آلمان شرقی (فرمت قدیم) سال ۱۹۴۸ و همچنین در سومین دوره آن لیگ (اولین دوره فرمت جدید) سال ۱۹۵۰ قهرمان شده‌است. جام‌های آلمان شرقی در بخش نیمه رسمی نوشته شده‌است.
  18. باشگاه ارتسگبیرگ آئو در بخش شرقی آلمان بوده و در دوران آلمان شرقی سابق، ۴ لیگ و ۱ جام حذفی کسب کرده، این باشگاه در سال ۱۹۵۵ دوگانه آلمان شرقی را بالای سر برده‌است. البته یکی از ۴ لیگ ارتسگبیرگ آئو که سال ۱۹۵۵ کسب کرده در همان زمان هم نیمه رسمی بود. تمام جام‌های آلمان شرقی در بخش نیمه رسمی نوشته شده‌است.
  19. باشگاه شیمی لایپزیگ در بخش شرقی آلمان بوده و در دوران آلمان شرقی سابق، ۲ لیگ و ۲ جام حذفی کسب کرده‌است. جام‌های آلمان شرقی در بخش نیمه رسمی نوشته شده‌است.
  20. باشگاه هالشر در بخش شرقی آلمان بوده و در دوران آلمان شرقی سابق، ۲ لیگ و ۲ جام حذفی کسب کرده‌است. این باشگاه در دومین دوره لیگ آلمان شرقی (فرمت قدیم) سال ۱۹۴۹ و همچنین در فرمت جدید سال ۱۹۵۱ قهرمان شده‌است. جام‌های آلمان شرقی در بخش نیمه رسمی نوشته شده‌است.
  21. باشگاه هانزا روستوک در بخش شرقی آلمان بوده و در دوران آلمان شرقی سابق، آخرین لیگ (لیگ ان او اف وی اوبرلیگا سال ۱۹۹۱) و آخرین جام حذفی سال ۱۹۹۱ را کسب کرده، این باشگاه در واپسین فصل باشگاه‌های آلمان شرقی (فصل ۱۹۹۱) دوگانه گرفته‌است. جام‌های آلمان شرقی در بخش نیمه رسمی نوشته شده‌است.
  22. باشگاه قوت‌وایس ارفورت در بخش شرقی آلمان بوده و در دوران آلمان شرقی سابق، ۲ لیگ کسب کرده‌است. جام‌های آلمان شرقی در بخش نیمه رسمی نوشته شده‌است.
  23. باشگاه راپید وین اتریشی بوده و در دوران رایش سوم آلمان که اتریش به آلمان بزرگ پیوسته بود در لیگ آلمان بازی می‌کرده، این باشگاه ۱ لیگ و ۱ جام حذفی گرفته‌است.
  24. باشگاه یونیون برلین در بخش شرقی آلمان بوده و در دوران آلمان شرقی سابق، ۱ جام حذفی کسب کرده‌است. جام‌های آلمان شرقی در بخش نیمه رسمی نوشته شده‌است. این باشگاه هم‌اکنون در بوندسلیگا توپ می‌زند.
  25. باشگاه کمنیتس در بخش شرقی آلمان بوده و در دوران آلمان شرقی سابق، ۱ بار قهرمان لیگ شده‌است. جام‌های آلمان شرقی در بخش نیمه رسمی نوشته شده‌است.
  26. باشگاه اشتال داله در بخش شرقی آلمان بوده و در دوران آلمان شرقی سابق، ۱ بار قهرمان جام حذفی شده، قهرمانی آن‌ها در دومین دوره رقابت‌های جام حذفی به دست آمده‌است. جام‌های آلمان شرقی در بخش نیمه رسمی نوشته شده‌است.
  27. باشگاه دسائو ۰۵ در بخش شرقی آلمان بوده و در دوران آلمان شرقی سابق، ۱ بار قهرمان جام حذفی شده قهرمانی آن‌ها در اولین دوره رقابت‌های جام حذفی به دست آمده‌است. جام‌های آلمان شرقی در بخش نیمه رسمی نوشته شده‌است.
  28. باشگاه فرست ویینا اتریشی بوده و در دوران رایش سوم آلمان که اتریش به آلمان بزرگ پیوسته بود در لیگ آلمان بازی می‌کرده، این باشگاه ۱ جام حذفی گرفته‌است.

منابع[2][3][4][5][6][7][8][9][10][11]

جستارهای وابسته

پیوند به بیرون

منابع
  1. Helmchen's exact goal tally is unknown, but is estimated to have scored over 800 goals (Prolific Scorers Data RSSSF)
  2. "Professor Otto Nerz". DFB (به German). Retrieved 13 March 2012.
  3. Muras, Udo (16 May 2007). "Nur Hitler konnte sie stoppen" (به German). Retrieved 7 March 2012.
  4. "All matches of The National Team in 1937". DFB. Retrieved 1 January 2009.
  5. "Germany's strength in numbers". UEFA. Retrieved 14 January 2012.
  6. "Olympic Football Tournament Montreal 1976". FIFA. Retrieved 28 December 2011.
  7. Sports Around the World: History, Culture, and Practice
  8. "Member Association - Germany - FIFA.com". www.fifa.com.
  9. "Statistics – Most-capped players". DFB. Retrieved 11 October 2011.
  10. "Statistics – Top scorers". DFB. Retrieved 11 October 2011.
  11. "Germany". FIFA. Retrieved 14 January 2012.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.