اندرو ویکفیلد
اَندرو وِیکفیلد (انگلیسی: Andrew Wakefield؛ زادهٔ ۱۹۵۷ میلادی)[1][2][2] یک پزشک خلعشده و فعالِ جنبش ضد واکسن اهل بریتانیا است.
اَندرو ویکفیلد | |
---|---|
زادهٔ | ۱۹۵۷ (۶۳–۶۴ ساله) اتون، بارکشر، انگلستان |
محل زندگی | آستین، تگزاس، ایالات متحده آمریکا |
ملیت | بریتانیایی |
تحصیلات | دانشکدهٔ کینگ ادوارد |
محل تحصیل | دانشگاه پزشکی سنتماری هاسپیتال، لندن |
پیشه | پزشک سابق، پژوهشگر |
شناختهشده برای | مناقشه بر سر واکسن امامآر |
او یک متخصص دستگاه گوارش بود که پروانهٔ طبابتش به دلیل رفتارهای غیراخلاقی، سوءرفتارِ علمی و کلاهبرداری توسط سازمان نظامپزشکی بریتانیا لغو شد. وی در سال ۱۹۹۸ یک مقالهٔ پژوهشی فریبکارانه منتشر کرد که در آن مدعی شده بود تزریق واکسن امامآر (سرخک-سرخچه-اوریون) با بروز بیماری اوتیسم و ناراحتیهای رودهای در کودکان مرتبط است.[3][4][5][6][7]
پس از انتشار مقالهٔ او، پژوهشگران دیگر در صدد برآمدند تا فرضیهٔ وی را به بوتهٔ آزمایش بگذارند، اما نتوانستند یافتههای او را دربارهٔ ارتباط واکسن امامآر و اوتیسم[8] یا اوتیسم بههمراه بیماریهای گوارشی بازتولید کنند.[9] خبرنگار روزنامهٔ ساندی تایمز برایان دیر دریافت که یک تعارض منافع از جانب ویکفیلد وجود داشته که آنرا فاش نکرده بود[10] و همین موضوع سبب شد تا سایر نویسندگان همکارش در آن مقاله، حرفشان را در تأیید وجود ارتباط واکسن و اوتیسم پس بگیرند.[11] سپس سازمان نظامپزشکی بریتانیا استفسار و تحقیقی دربارهٔ احتمال بدرفتاری علمی ویکفیلد و دو همکار پیشینش را آغاز کرد.[12] مبنای این تحقیقات، یافتههای فراوان برایان دیر بود و از جمله آنکه، وی بدون اخذ مجوزهای لازم از کمیتههای اخلاق پزشکی، بسیاری از کودکان مبتلا به اوتیسم را تحت آزمایشهای تهاجمی غیرضروری همچون کولونوسکوپی و پونکسیون کمری قرار دادهبود.[13]
در ۲۸ ژانویهٔ سال ۲۰۱۰، پنج عضو دیوان کیفری سازمان نظام پزشکی بریتانیا موفق به اثبات ۳۶ مورد از اتهامات او شدند که شامل ۴ فقره دغلکاری و ۱۲ فقره سوءاستفاده از کودکان عقبافتادهٔ تکاملی (رشد) بود.[14] هیئت منصفه رأی داد که ویکفیلد «وظایفش را به عنوان یک متخصص مسئولیتپذیر، بهدرستی انجام نداده» و نه تنها در جهت منافع بیمارش گام برنداشته بلکه در چاپ پژوهشهایش نیز «بیمسئولیتی و فریبکاری» بهخرج دادهاست.[15][16][17] مجلهٔ لنست به دنبال این رأی، مقالهٔ ۱۹۹۸ او را بهطور کامل از مجله و وبسایت خود بیرون کشید و متوجه شد که حتی برخی اجزاء دستنویس اولیهٔ مقاله، دستکاری و جعل شده بود.[18] سردبیر مجله لنست ریچارد هورتون اظهار داشت این مقاله «بهشدت غلط» است و مجلهاش «فریب» داده شدهاست.[19] سه ماه پس از حذف مقالهٔ او از مجلهٔ لنست، پروانهٔ طبابت ویکفیلد لغو شد و در بیانهای به تقلب عمدی او در پژوهشِ چاپشده در لنست اشاره شد[20] و بدین ترتیب از هرگونه طبابت در بریتانیا منع گردید.[21]
در ژانویهٔ ۲۰۱۱، در سرمقالهای که به انضمام یک مقالهٔ دیگر در مجلهٔ بیامجی چاپ شد، کارهای ویکفیلد، «شیادی ماهرانهدرستشده» توصیف شدند.[3][22][23] در مقالهٔ ضمیمهشده،[24] برایان دیر اظهار داشت که قرار بوده ویکفیلد بهدنبال این ترس عمومی از واکسن امامآر، شرکتی تأسیس کند که تستهای جدید پزشکی و تستهای مبتنی بر شکایتهای قضایی ارائه نموده و از این راه سود کسب کند.[25] در نوامبر ۲۰۱۱ میلادی، در گزارشی که در مجلهٔ بیامجی چاپ شد،[26] مشخص شد که اطلاعات خام اصلی در آن مقاله، در واقع خلاف ادعاهای ویکفیلد در مجلهٔ لنست را نشان میدهد و کودکان پژوهششده، مبتلا به بیماری التهابی روده نشدهاند.[27][28]
پژوهش ویکفیلد و ادعاهای او دربارهٔ ارتباط واکسن امامآر و بروز اوتیسم سبب شد که میزان واکسیناسیون در ایالات متحده آمریکا، بریتانیا و ایرلند کاهش و میزان بروز سرخک، اوریون افزایش یابد که منجر به بیماریهای جدی و مرگومیر شد. ادعاهای او دربارهٔ مضر بودنِ واکسیناسیون همچنین موجب شد تا یک جوِ بیاعتمادی نسبت به واکسنها پدید آید و بیماریهایی که پیش از آن تحت کنترل بودند، مجدداً ظاهر شدند.[29][30][31] ویکفیلد دست از اظهارات خود برنداشت و گفت هیچگونه، تقلب، غلطاندازی و سودجویی در کار نبودهاست.[32][33] در فوریهٔ ۲۰۱۵، او بهطور علنی این ردِ اتهامها را تکرار کرد و حاضر نشد از اظهارات پیشین خود عقبنشینی کند؛[34] حتی با وجود آنکه دادگاه عدالت اداری بریتانیا، اظهار داشت که «اکنون هیچگونه مرجع معتبر کارشناسی که فرضیهٔ دکتر ویکفیلد را مبنی بر ارتباط واکسن امامآر و بیماریهای اوتیسم و التهاب روده تأیید کند، وجود ندارد.»[35]
منابع
- "Profile: Dr Andrew Wakefield". BBC. 27 January 2010. Retrieved 9 January 2011.
- Smith, Rebecca (29 January 2010). "Andrew Wakefield – the man behind the MMR controversy". The Daily Telegraph. London. Retrieved 19 February 2010.
- Godlee F, Smith J, Marcovitch H (2011). "Wakefield's article linking MMR vaccine and autism was fraudulent". BMJ. 342: c7452. doi:10.1136/bmj.c7452. PMID 21209060.
- Fang FC; Steen RG; Casadevall A (October 2012). "Misconduct accounts for the majority of retracted scientific publications". Proceedings of the National Academy of Sciences. 109: 17028–17033. doi:10.1073/pnas.1212247109. PMC 3479492. PMID 23027971.
- "Great Science Frauds". Time Magazine, 13 January 2012
- "GMC LRMP". Retrieved 31 May 2014.
- "briandeer.com" (pdf). Retrieved 31 May 2014.
- Madsen KM, Hviid A, Vestergaard M, et al. (November 2002). "A population-based study of measles, mumps, and rubella vaccination and autism". N. Engl. J. Med. 347 (19): 1477–82. doi:10.1056/NEJMoa021134. PMID 12421889.
- Black C, Kaye JA, Jick H (August 2002). "Relation of childhood gastrointestinal disorders to autism: nested case-control study using data from the UK General Practice Research Database". BMJ. 325 (7361): 419–21. doi:10.1136/bmj.325.7361.419. PMC 119436. PMID 12193358.
- Deer, Brian (22 February 2004). "Revealed: MMR research scandal". The Sunday Times. London. Retrieved 16 February 2017. (نیازمند آبونمان)
- McKee, Maggie (4 March 2004). "Controversial MMR and autism study retracted". New Scientist. Archived from the original on 13 August 2007. Retrieved 21 October 2015.
- "MMR doctor 'to face GMC charges'". BBC News. 12 June 2006. Archived from the original on 2 September 2007. Retrieved 10 August 2007.
- Ferriman A (March 2004). "MP raises new allegations against Andrew Wakefield". BMJ. 328 (7442): 726. doi:10.1136/bmj.328.7442.726-a. PMC 381348. PMID 15612092.
- Deer, Brian. "General Medical Council, Fitness to Practise Panel Hearing, 28 January 2010, Andrew Wakefield, John Walker-Smith & Simon Murch" (PDF). briandeer.com. Archived (PDF) from the original on 13 December 2010. Retrieved 6 January 2011.
- "MMR-row doctor failed in his duties". Yorkshire Evening Post. 28 January 2010. Archived from the original on 30 January 2010. Retrieved 28 January 2010.
- Triggle, Nick (28 January 2010). "MMR scare doctor 'acted unethically', panel finds". BBC News. Archived from the original on 28 January 2010. Retrieved 28 January 2010.
- Boseley, Sarah (28 January 2010). "Andrew Wakefield found 'irresponsible' by GMC over MMR vaccine scare". The Guardian. London. Archived from the original on 14 February 2011. Retrieved 9 January 2011.
- The Editors Of The Lancet (February 2010). "Retraction – Ileal-lymphoid-nodular hyperplasia, non-specific colitis, and pervasive developmental disorder in children". The Lancet. 375 (9713): 445. doi:10.1016/S0140-6736(10)60175-4. PMID 20137807.
- Boseley, Sarah (2 February 2010). "Lancet retracts 'utterly false' MMR paper". The Guardian. London. Retrieved 14 January 2015.
- "General Medical Council, Fitness to Practise Panel Hearing, 24 May 2010, Andrew Wakefield, Determination of Serious Professional Misconduct" (PDF). General Medical Council. Archived from the original (PDF) on 9 August 2011. Retrieved 18 September 2011.
- Meikle, James; Boseley, Sarah (24 May 2010). "MMR row doctor Andrew Wakefield struck off register". The Guardian. London. Archived from the original on 27 May 2010. Retrieved 24 May 2010.
- "Study linking vaccine to autism was fraud". NPR. Associated Press. 6 January 2011. Archived from the original on 7 January 2011. Retrieved 6 January 2011.
- Rose, David (3 February 2010). "Lancet journal retracts Andrew Wakefield MMR scare paper". The Times. London. Archived from the original on 3 February 2010.
- Deer B (11 January 2011). "How the vaccine crisis was meant to make money". BMJ. 342: c5258. doi:10.1136/bmj.c5258. PMID 21224310.
- "Vaccine study's author held related patent, medical journal reports". CNN. 11 January 2011. Retrieved 12 January 2011.
- Deer B (2011). "Pathology reports solve 'new bowel disease' riddle". BMJ. 343: 984. doi:10.1136/bmj.d6823. PMID 22077090.
- Geboes K (2011). "Commentary: I see no convincing evidence of 'enterocolitis,' 'colitis,' or a 'unique disease process'". BMJ. 343: 990. doi:10.1136/bmj.d6985. PMID 22077092.
- Bjarnason I (2011). "Commentary: We came to an overwhelming and uniform opinion that these reports do not show colitis". BMJ. 343: 990. doi:10.1136/bmj.d6985. PMID 22077091.
- Poland GA, Jacobson RM (13 January 2011). "The Age-Old Struggle against the Antivaccinationists". N Engl J Med. 364 (2): 97–9. doi:10.1056/NEJMp1010594. PMID 21226573.
- Deer, Brian (19 February 2009). "Hidden records show MMR truth". The Sunday Times. London. Archived from the original on 14 August 2011. Retrieved 6 January 2011.
- "Study linking vaccines to autism is 'fraudulent'". Time. 6 January 2011. Archived from the original on 13 January 2011. Retrieved 7 January 2011.
- "Statement From Dr. Andrew Wakefield: No Fraud. No Hoax. No Profit Motive". PharmaLive.com (Press release). PRNewswire. 13 January 2011. Retrieved 13 January 2011.
- Godlee, Fiona (7 February 2011). "BMJ replies to emails". BMJ. London. Retrieved 12 April 2011.
- Ziv S. Andrew Wakefield, Father of the Anti-Vaccine Movement, Responds to the Current Measles Outbreak for the First Time. Newsweek magazine, February 10, 2015. Retrieved 17 February 2015.
- "MMR doctor wins High Court appeal". BBC.com. Retrieved 23 April 2016.
- مشارکتکنندگان ویکیپدیا. «Andrew Wakefield». در دانشنامهٔ ویکیپدیای انگلیسی، بازبینیشده در ۱۸ اکتبر ۲۰۱۸.
پیوند به بیرون
- Alaszewski A (2011). "How campaigners and the media push bad science". BMJ. 342: d236. doi:10.1136/bmj.d236.
- Deer B (2011). "Secrets of the MMR scare. The Lancet's two days to bury bad news". BMJ. 342: c7001. doi:10.1136/bmj.c7001. PMID 21245118.
- Godlee F (2011). "Institutional and editorial misconduct in the MMR scare". BMJ. 342: d378. doi:10.1136/bmj.d378.
- "Lessons from the MMR Scare by Fiona Godlee" (Press release). Fogarty International Center, National Institutes of Health. 6 September 2011. Retrieved 30 December 2013.
- Opel DJ, Diekema DS, Marcuse EK (2011). "Assuring research integrity in the wake of Wakefield". BMJ. 342: d2. doi:10.1136/bmj.d2. PMID 21245120.
- "The Vaccine War". PBS Frontline. 27 April 2010. Retrieved 30 December 2013. updated March 2015