جام در جام اروپا ۶۸–۱۹۶۷

جام در جام اروپا ۶۸–۱۹۶۷ هشتمین دوره از مسابقات فوتبال جام برندگان جام اروپا بود. دو تیم میلان و هامبورگ در فینال این دوره از مسابقات با یکدیگر روبه‌رو شدند. در بازی نهایی میلان با نتیجهٔ ۲ بر ۰ پیروز شد و برای نخستین بار فاتح جام برندگان جام اروپا شد.

جام در جام اروپا ۶۸–۱۹۶۷
رده‌بندی نهایی
قهرمان‌ها میلان (یکمین قهرمانی)
نایب قهرمان هامبورگ

دور اول
تیم ۱   در مجموع.   تیم ۲   بازی رفت     بازی برگشت  
آلتای اس‌کی ۲–۳ استاندارد لیژ ۲–۳ ۰–۰
آبردین ۱۴–۱ ریکیاویک ۱۰–۰ ۴–۱
دیوری ۹–۰ آپولون لیماسول ۵–۰ ۴–۰
میلان ۶–۲ لفسکی صوفیه ۵–۱ ۱–۱
والنسیا ۸–۲ کروسیدرز ۴–۰ ۴–۲
آستریا وین ۱–۴ استوا بخارست ۰–۲ ۱–۲
بایرن مونیخ ۷–۱ پاناتینایکوس ۵–۰ ۲–۱
فردریکستاد ۲–۷ ویتوریا ستوبال ۱–۵ ۱–۲
هلسینکی ۱–۸ ویسوا کراکوف ۱–۴ ۰–۴
هامبورگ ۷–۳ راندرز فرایا ۵–۳ ۲–۰
آریس بونووا ۱–۵ المپیک لیون ۰–۳ ۱–۲
هایدوک اسپلیت ۳–۶ تاتنهام ۰–۲ ۳–۴
فلوریانا ۱–۳ ناک بردا ۱–۲ ۰–۱
شامروک روورز ۱–۳ کاردیف سیتی ۱–۱ ۰–۲
تورپدو مسکو ۱–۰ تسویکاو ۰–۰ ۱–۰
لوزان اسپورت ۳–۴ اسپارتاک ترناوا ۳–۲ ۰–۲

مرحله رفت
میلان ۵–۱ لفسکی صوفیه
سورمانی  '۵۰
همرین  '۵۱، '۷۴
آنکویلتی  '۸۱، '۸۶		 آسپاروخوف  '۶۳
آبردین ۱۰–۰ ریکیاویک
مونرو  '۱۹، '۵۲، '۶۱
استوری  '۲۱، '۵۷
اسمیت  '۳۱، '۸۰
مک‌میلان  '۴۵
تیلور  '۴۸
پترسن  '۷۲
والنسیا ۴–۰ کروسیدرز
Ansola  '۲، '۱۳
Jara  '۲۸ (پ.)
ماچادو  '۵۵
تماشاگران: ۱۴٬۴۳۳
داور: ایوان بلاتسک (چکسلواکی)
آستریا وین ۰–۲ استوا بخارست
Șoo  '۴۲ Avram  '۷۰
هایدوک اسپلیت ۰–۲ تاتنهام
رابرتسون  '۴
گریوس  '۸۸
شامروک روورز ۱–۱ کاردیف سیتی
Gilbert  '۱۶ King  '۴۸

مرحله برگشت
لفسکی صوفیه ۱–۱ میلان
آسپاروخوف  '۷۵ سورمانی  '۱۲

میلان در مجموع ۶-۲ برنده شد.

ریکیاویک ۱–۴ آبردین
Hafsteinsson  '۷۲ Storrie  '۴۳، '۵۸
باکن '۴۴
Munro  '۵۳

آبردین در مجموع ۱۴-۱ برنده شد.

ورزشگاه اووال, بلفاست
کروسیدرز ۲–۴ والنسیا
Trainor  '۳
Magill  '۶۹		 Paquito  '۱۴، '۳۳، '۶۳
Ansola '۴۱

والنسیا در مجموع ۸-۲ برنده شد.

ورزشگاه رپوبلیچی، بخارست
تماشاگران: ۹٬۱۰۱
داور: تیمولئون لاتسیوس (یونان)
استوا بخارست ۲–۱ آستریا وین
Manea  '۲۴ Negrea  '۸۵ Marković  '۳۷

استوا بخارست در مجموع ۴-۱ برنده شد.

تاتنهام ۴–۳ هایدوک اسپلیت
رابرتسون  '۲۰، '۸۳
Gilzean  '۳۴
ونبلز  '۳۸		 Vardić  '۸۱
موشویچ  '۸۲
Hlevnjak  '۸۹

تاتنهام در مجموع ۶-۳ برنده شد.

ورزشگاه نینیان پارک, کاردیف
کاردیف سیتی ۲–۰ شامروک روورز
توشاک  '۳۰
Brown  '۷۴

کاردیف سیتی در مجموع ۳-۱ برنده شد.

دور دوم
تیم ۱   در مجموع.   تیم ۲   بازی رفت     بازی برگشت  
استاندارد لیژ ۳–۲ آبردین ۳–۰ ۰–۲
دیوری ۳–۳ (گ.ز.) میلان ۲–۲ ۱–۱
والنسیا ۳–۱ استوا بخارست ۳–۰ ۰–۱
بایرن مونیخ ۷–۳ ویتوریا ستوبال ۶–۲ ۱–۱
ویسوا کراکوف ۰–۵ هامبورگ ۰–۱ ۰–۴
المپیک لیون ۴–۴ (گ.ز.) تاتنهام ۱–۰ ۳–۴
ناک بردا ۲–۵ کاردیف سیتی ۱–۱ ۱–۴
تورپدو مسکو ۶–۱ اسپارتاک ترناوا ۳–۰ ۳–۱

مرحله رفت
دیوری ۲–۲ میلان
Györfi  '۲۹، '۸۰ سورمانی  '۱۹، '۸۱
تماشاگران: ۲۲٬۰۴۹
داور: فرانچسکو فرانچسکون (ایتالیا)
والنسیا ۳–۰ استوا بخارست
خوزه کلارامونت  '۱ Ansola  '۴۴، '۷۴

مرحله برگشت
میلان ۱–۱ دیوری
پراتی  '۲۲ Szaló  '۶

میلان با نتیجه ۳–۳ با قانون گل زده در خانه حریف برنده شد.

ورزشگاه رپوبلیچی، بخارست
تماشاگران: ۱۰٬۰۰۰
داور: میلیوویه جوگولوویچ (یوگسلاوی)
استوا بخارست ۱–۰ والنسیا
Constantin  '۱۲

والنسیا در مجموع ۳-۱ برنده شد.

یک‌چهارم نهایی
تیم ۱   در مجموع.   تیم ۲   بازی رفت     بازی برگشت  
استاندارد لیژ ۲–۲
(پلی‌آف ۰–۲)		 میلان ۱–۱ ۱–۱ (و.ا.)
والنسیا ۱–۲ بایرن مونیخ ۱–۱ ۰–۱
هامبورگ ۲–۲
(پلی‌آف ۲–۰)		 المپیک لیون ۲–۰ ۰–۲
کاردیف سیتی ۱–۱
(پلی‌آف ۱–۰)		 تورپدو مسکو ۱–۰ ۰–۱

مرحله رفت
استاندارد لیژ ۱–۱ میلان
Claessen  '۳۸ پراتی  '۲۰

مرحله برگشت
میلان ۱–۱ استاندارد لیژ
Rognoni  '۴۰ Jurkiewicz  '۷۴

پلی‌آف
میلان ۲–۰ استاندارد لیژ
پراتی  '۳
ریورا  '۴۷

میلان در بازی پلی‌آف ۲-۰ برنده شد.

هامبورگ در بازی پلی‌آف ۲-۰ برنده شد.

هامبورگ در بازی پلی‌آف ۱-۰ برنده شد.

نیمه نهایی
تیم ۱   در مجموع.   تیم ۲   بازی رفت     بازی برگشت  
میلان ۲–۰ بایرن مونیخ ۲–۰ ۰–۰
هامبورگ ۴–۳ کاردیف سیتی ۱–۱ ۳–۲

مرحله رفت
هامبورگ ۱–۱ کاردیف سیتی
Sandmann  '۶۸ Dean  '۴۲

مرحله برگشت
ورزشگاه گرون‌والدر, مونیخ
بایرن مونیخ ۰–۰ میلان

میلان در مجموع ۲-۰ برنده شد.

ورزشگاه نینیان پارک, کاردیف
کاردیف سیتی ۲–۳ هامبورگ
Dean  '۱۱
Harris  '۷۸		 Hönig  '۱۶، '۸۱
زلر  '۸۶

هامبورگ در مجموع ۴-۳ برنده شد.

فینال
نوشتار اصلی: فینال جام در جام اروپا ۱۹۶۸
تماشاگران: ۵۳٬۲۷۶
میلان ۲–۰ هامبورگ
همرین  '۳، '۱۸

جستارهای وابسته

منابع

    پیوند به بیرون
    This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.