آگاتانگلوس
آگاتانگلوس، آگاتانغلوس، آگاتانگغوس (به ارمنی: Ագաթանգեղոս)(به یونانی: Ἀγαθάγγελος) یا آگاتانژ (به فرانسوی: Agathange) تاریخنگار ارمنی و منشی تیرداد سوم پادشاه ارمنستان بود. او زندگی گریگور روشنگر مبلغ مسیحی در ارمنستان را به نگارش درآورده است. در این زندگینامه تاریخ و افسانه به هم آمیختهاست. این اثر به زبان ارمنی بوده و در آینده به زبان یونانی و سپس لاتین ترجمه شدهاست.
آگاتانگلوس | |
---|---|
![]() تصویر آگاتانگغوس | |
زاده | سده ۵ (میلادی) |
درگذشته | سده ۶ (میلادی) |
پیشه | نویسنده و تاریخنگار |
ملیت | ارمنی |
نام آگاتانگلوس به زبان یونانی معنای حامل خبر خوب را میدهد.
تاریخ
در کتاب تاریخ ارمنیان آگاتانگغوس از چگونگی فعالیتهای تیرداد سوم و گریگور برای رسمیت یافتن مسیحیت در ارمنستان مطالبی آورده شدهاست. این کتاب از سه بخش تشکیل میشود. از لحاظ ادبی، بخشهای اول و دوم تاریخ ارمنیان آگاتانگغوس جالب توجه هستند و در عین اینکه شامل تشریح وقایع تاریخی بعنوان اساس کار میباشند، ترجیحاً یک افسانه مسیحی و تذکرههای مقدسین آمیخته با برخی مشخصات حماسه دنیوی بشمار میروند. این مطلب به افسانه اهمیت خاصی میبخشد.
بدین ترتیب تاریخ ارمنیان آگاتانگغوس بویژه بخش اول آن دارای محتوای هنری داستانسرا است. با این حال اثر آگاتانگغوس منبع با ارزشی برای مطالعه وقایع برخی دورههای تاریخ ملت ارمنی بشمار میرود. اطلاعات بسیار ارزشمندی در مورد روابط اجتماعی فئودالی قدیمی ارمنی، بتپرستی و روش زندگی در آن زمان در این کتاب وجود دارد.
جستارهای وابسته
منابع
- مشارکتکنندگان ویکیپدیا. «Agathangelos». در دانشنامهٔ ویکیپدیای انگلیسی، بازبینیشده در ۷ مه ۲۰۱۰.
- آگاتانگغوس (۱۳۸۰). تاریخ ارمنیان. ترجمهٔ گارون سارکسیان. تهران: نائیری.
- Ագաթանգեղոս at Avproduction.am
- Bardakjian, Kevork B. (2000). A Reference Guide to Modernb Armenian Literature, 1500-1920. Detroit: Wayne State University Press. pp. ؟؟؟-؟؟.
- Armenian Soviet Encyclopedia. 1. Yerevan. p. 47.
- Hacikyan, Agop Jack; Gabriel Basmajian; Edward S. Franchuk (2002). The Heritage of Armenian Literature: From the Oral Tradition to the Golden Age. Detroit: Wayne State University. pp. 117–48. ISBN 978-0-8143-3023-4.
- Agatʻangeghos (1976). History of the Armenians. Translated by Thomson, Robert W. ISBN 0-87395-323-1.
- The Teaching of Saint Gregory: An Early Armenian Catechism (Harvard Armenian texts and studies). ISBN 0-674-87038-7.
- "Agathangelos, History of St. Gregory and the Conversion of Armenia".
- Thomson, Robert (1997). Hovannisian, Richard G., ed. The Armenian People From Ancient to Modern Times. p. 209-211.
- Hairapetian, Srbouhi (1995) [1986]. A History if Armenian Literature: From Ancient Times to the Nineteenth Centruy Hay hin yev mijnadarian grakanuttian patmuttiun (به ارمنی). New York: Caravan Books. p. 105.