فهرست سرزمینهایی که آلمانی یک زبان رسمی در آنجا است
در اینجا فهرست سرزمینهایی که آلمانی در آنجا زبان رسمی است، ارائه شدهاست.
سرزمینهایی که در آنجا آلمانی زبان رسمی است
کشور | جمعیت [1] |
شمار سخنوران | |
---|---|---|---|
(مادری)[2][3][4] | (دوم)[2][4] | ||
آلمان | ۸۴٬۹۰۰٬۰۰۰ | ۷۵٬۱۰۱٬۴۲۱ (۹۱٫۸٪) | ۵٬۶۰۰٬۰۰۰ (۶٫۹٪) |
بلژیک | ۱۱٬۴۲۰٬۱۶۳ | ۷۳٬۰۰۰ (۰٫۶٪) | ۲٬۴۷۲٬۷۴۶ (۲۲٪) |
اتریش | ۸٬۸۳۸٬۱۷۱ | ۸٬۰۴۰٬۹۶۰ (۹۳٪) | ۵۱۶٬۰۰۰ (۶٪) |
سوئیس | ۸٬۵۰۸٬۹۰۴ | ۵٬۳۲۹٬۳۹۳ (۶۴٫۶٪) | ۳۹۵٬۰۰۰ (۵٪) |
لوکزامبورگ | ۶۰۲٬۰۰۵ | ۱۱٬۰۰۰ (۲٪) | ۳۸۰٬۰۰۰ (۶۷٫۵٪) |
لیختناشتاین | ۳۷٬۳۷۰ | ۳۲٬۰۷۵ (۸۵٫۸٪) | ۵٬۲۰۰ (۱۳٫۹٪) |
کل | ۱۱۲٬۲۳۸٬۸۹۹ | ۸۷٬۸۷۵٬۴۳۲ | ۹٬۳۶۸٬۹۴۶ |
سرزمینهای وابسته
منطقه | کشور | جمعیت ۲۰۰۶/۲۰۱۱ |
شمار سخنوران |
---|---|---|---|
استان خودمختار تیرول جنوبی | ایتالیا | ۵۱۱٬۷۵۰ | ۳۵۴٬۶۴۳ (۶۹٫۳٪)[5] |
استان اوپوله (۲۸ شهرداری) استان سیلسیان (۳ شهرداری) | لهستان | ۲۵۰٬۰۰۰ | ~۵۰٬۰۰۰ (~۲۰٪)[6] |
اسپیریتو سانتو (۵ شهرداری) سانتا کاتارینا (۲ شهرداری) ریو گرانده جنوبی (۲ شهرداری) | برزیل | ۲۰۵٬۰۰۰ | ن/م |
سایر وضعیتهای قانونی
سرزمینهای دیگری در جهان وجود دارند که وضعیت حقوقی متفاوتی را برای زبان آلمانی یا یکی از گویشهای آن تعریف میکنند. آلمانی در این موارد ممکن است از پشتیبانی از برخی از امکانات زبانی (مدارس، رسانهها و غیره) و حمایتهای فرهنگی برخوردار باشد، اما یک زبان رسمی نیست.
- برزیل (آلمانی زبان فرهنگی در سراسر ایالت اسپیریتو سانتو و همچنین یکی از زبانهای رسمی ۹ شهرداری در جنوب برزیل است)[7]
- بوسنی و هرزگوین (زبان اقلیت ملی)[8]
- جمهوری چک (زبان اقلیت ملی)[4][8][9]
- دانمارک (زبان اقلیت در استان سوددانمارک)[8][10][11]
- مجارستان (زبان اقلیت ملی)[8][12][13]
- ایتالیا (بیرون از تیرول جنوبی) (زبان اقلیت در ترنتینو،[14][15] پیمونت[16]/واله دائوستا،[17] فریولی ونتزیا جولیا[18])
- قزاقستان (زبان اقلیت ملی)[19]
- نامیبیا (زبان ملی; یکی از زبانهای رسمی بین ۱۸۸۴ تا ۱۹۹۰)[4][20]
- لهستان (زبان اقلیت ملی، همچنین زبان فرعی در ۳۱ شهرداری)[8]
- رومانی (زبان اقلیت ملی)[4][8][21]
- روسیه (زبان اقلیت در بخش آزوفسکی)[22]
- اسلواکی (زبان اقلیت محلی؛ یکی از زبانهای رسمی ۲ روستا)[8]
- اوکراین (زبان اقلیت ملی)[8]
گرچه در فرانسه زبانهای آلمانی علیای آلزاسی و موزل فرانکونی طبق منشور اروپایی زبانهای محلی یا اقلیت زبان منطقهای هستند، دولت فرانسه هنوز این پیمان را تصویب نکردهاست، و این گونهها وضعیت قانونی رسمی ندارند.[23]
قانون اساسی آفریقای جنوبی آلمانی را به عنوان یک زبان «متداول» معرفی میکند و هیئت مدیره پان آفریقای جنوبی موظف است «احترام و اطمینان از احترام» را برای آن حفظ کند.[24]
با توجه به گستردگی جوامع دور از وطن آلمانی، سایر کشورها با جمعیت قابل توجهی از (اکثراً دو زبانه) سخنوران آلمانی شامل آرژانتین، استرالیا، کانادا، کاستاریکا، پاراگوئه و همچنین ایالات متحده آمریکا هستند. با این حال، در هیچیک از این کشورها آلمانی یا گونههای آن هیچ گونه وضعیت قانونی ندارند.
سازمانهای بینالمللی
آلمانی یکی از زبانهای رسمی سازمانهای بینالمللی زیر است:
- سازمان ثبت اختراع اروپا – EPO
- آژانس فضایی اروپا – ESA
- اتحادیه اروپا - EU
- سازمان امنیت و همکاری اروپا - OSCE
- گزارشگران بدون مرز – RWB
- سازمان جهانی روزنامهها – WAN
- سازمانهای بینالمللی ورزشی همچون:
- فدراسیون هندبال اروپا – EHF
- فدراسیون بینالمللی بسکتبال – FIBA
- فدراسیون جهانی بابسلد و اسکلتون – FIBT
- فدراسیون بینالمللی فوتبال – FIFA
- فدراسیون جهانی ژیمناستیک – FIG
- فدراسیون جهانی لژسواری – FIL
- فدراسیون جهانی اسکی – FIS
- اتحادیه جهانی ورزش دوگانه – IBU
- اتحادیه فوتبال اروپا – UEFA
منابع
- See: فهرست کشورها بر پایه جمعیت
- Eurobarometer 2012 - Annex
- "German, Standard". Ethnologue.
- Ammon, Ulrich (November 2014). "Die Stellung der deutschen Sprache in der Welt" (به German) (1st ed.). Berlin, Germany: de Gruyter. ISBN 978-3-11-019298-8. Retrieved 2015-07-24.
- Census of South Tyrol 2011
- Polish census 2011 (note that ethnic associations allow only for a very rough estimate of first language distribution)
- Legislative Assembly of the state of Espírito Santo (Commissioner for Culture and Social Communication - Addition to the constitutional amendment number 11/2009 establishing the Pomeranian dialect as well as German as cultural heritage of the state (February 2011)
- Council of Europe - List of ratifications of the Charter for regional/minority languages
- Carolin Zwilling (European Academy Bolzano-Bozen, 2004) - Minority Protection and Language Policy in the Czech Republic
- "European Centre for Minority Issues - Bonn-Copenhagen Declarations". ecmi.de. Archived from the original on 2016-10-14. Retrieved 2015-06-23.
- Die deutsche Minderheit in Dänemark - Sprache – Identität und Schlüssel (German). Letzter Zugriff am 3. Mai 2015
- "Deutsche Botschaft Budapest - Die deutsche Minderheit in Ungarn". Archived from the original on 5 May 2015. Retrieved 3 May 2015.
- Ministry of Foreign Affairs, Budapest - The national and ethnic minorities in Hungary
- "Tutela delle comunità linguistiche storiche – Provincia Autonoma di Trento – Minoranze Linguistiche". provincia.tn.it.
- Sprachminderheiten in Italien - Autonome Region Trentino-Südtirol
- L.R. n. 26 del 10 aprile 1990 - Tutela, valorizzazione e promozione della conoscenza dell'originale patrimonio linguistico del Piemonte - B.U. n. 16 del 18 aprile 1990
- Loi constitutionnelle n° 4 du 26 février 1948 STATUT SPECIAL POUR LA VALLEE D'AOSTE
- Sprachminderheiten in Italien - Friuli Venezia Giulia
- "German as recognized language in Kazakhstan according to Language Law, No. 151-1, 11 July, Articles 4,6,7 (1997)". Ethnologue.
- "Deutsch in Namibia" (PDF) (به German). Supplement of the Allgemeine Zeitung. 18 August 2007. Archived from the original (PDF) on 24 June 2008. Retrieved 23 June 2008.
- "Die deutsche Sprache in Deutschland, Österreich und der Schweiz". google.de.
- "УСТАВ АЗОВСКОГО РАЙОННОГО СОВЕТА ОТ 21.05.2002 N 5-09 УСТАВ МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ "АЗОВСКИЙ НЕМЕЦКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ РАЙОН ОМСКОЙ ОБЛАСТИ (ПРИНЯТ РЕШЕНИЕМ АЗОВСКОГО РАЙОННОГО СОВЕТА ОТ 21.05.2002 N 5-09, ЗАРЕГИСТРИРОВАН ПОСТАНОВЛЕНИЕМ ЗС ОТ 25.06.2002 N 106)". bestpravo.com. Archived from the original on 2016-08-08. Retrieved 2016-04-27.
- "Charte européenne des langues régionales: Hollande nourrit la guerre contre le français". Le Figaro.
- "Constitution of the Republic of South Africa, 1996 - Chapter 1: Founding Provisions". www.gov.za.