ویرازگان

ویرازگان (vīrāzagān) نوشته‌ای نویافته به زبان پارسیگ (پهلوی) است که درباره‌ی سفر مینوی مُغی به نام «ویراز» به بهشت و دوزخ می‌باشد.[1]

عنوان اصلیویرازگان
برگرداننده(ها)رهام اشه
طراح جلدمریم تاج‌بخش
کشورتهران
زبانپارسیگ (پهلوی)
ناشرچاپ نخست: شورآفرین؛ چاپ دوم: کتاب سده
تاریخ نشر
چاپ نخست: تابستان ۱۳۹۶؛ چاپ دوم: پاییز ۱۳۹۶
شابکشابک ‎چاپ نخست: ۶-۹۷-۸۰۵۵-۶۰۰-۹۷۸؛ چاپ دوم: ۲-۲-۹۸۲۷۰-۶۰۰-۹۷۸

ویراز در زمان شاه ویشتاسپ بالید. پس از درگذشت زردشت، شاه وی را از جهان زندگان به جهان مردگان فرستاد. او درآمیخته‌ای را که هفت خواهرش آماده کرده بودند سرکشید و دگرگون شد؛ دو ایزد، سروش و آذر، او را به چینوَد پل ره نمودند، جایی که ایزد داوری، رَشن، اندیشه‌ها و گفتارها و کردارهای مرده را با ترازویش می‌سنجید، و ایشان ویراز را پیش هرمزد آوردند، و نیز به جایی ره نمودند که دوزخیان با دیو و دروج پادافراه می‌دیدند.[2]

«ویرازگان» و «ارداویرازنامه»

«ویرازگان» دگرسان از «ارداویراف‌نامه» یا «ارداویرازنامه»ی شناخته‌شده است و تنها رونوشت آن، در دست‌نوشتی به نام TD 26، در بنیاد کاما در هندوستان نگهداری می‌شود.[3]

کتابشناسی

اشه، رهام. ویرازگان: ایورزِ مینوی ویراز به بهشت و دوزخ، همراه با آوانویسیِ ویرازگان و ارداویرازگان. چاپِ نخست. تهران: شورآفرین، تابستانِ ۱۳۹۶. چاپِ دوم. تهران: کتابِ سده، پاییزِ ۱۳۹۶.

پانویس
  1. «چاپ یک نوشته نویافته به زبان پهلوی». خبرگزاری مهر. ۸ اَمرداد ۱۳۹۶. تاریخ وارد شده در |تاریخ= را بررسی کنید (کمک)
  2. «ویرازگان: یک نوشته‌ی نویافته به پارسیگ».
  3. ویرازگان، رویه‌های ۵ و ۶ و ۷.

پیوند به بیرون
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.